查询词典 Still

A large portion of this first Mishnah is still preserved in its original form, notwithstanding the many changes to which it was subjected by the Tannaim; for many portions can be proved to have been redacted, in the form which they now bear, at the time of the schools of Shammai and Hillel, while the Temple was still standing comp.

其中相当大一部分，这首mishnah仍保存在原来的版本，尽管许多变化，因为它是受由tannaim ；很多部分，可以证明已被编辑，在形式上，他们现在的承受能力，在时间该学校的shammai和hillel ，而庙方仍站在

Be to have arrived at the intercourse liberating the hinny team who has afterwards , still carrying a goods on the back still have a busybody without cease, even walking for 200 li of waterway, close to a canoe , sway three li of store to county town west directly from Yun Xi county , make the entire county town people to collapse city but take place scramble for watch.

就是到了解放之后，仍然有驮运货物的骡马队往来不绝，甚至还有一个好事者走200里水路，将一条小船，直接从郧西摇到县城西边的三里店，惹得整个县城人倾城而出争相观看。

Still , unlike African- and Hispanic-American audiences, in which kids tend to do their own shopping, Asian-American parents still make the buying decisions.

不过，与非洲和拉美裔选民的观众，其中孩子们喜欢做自己的购物，亚裔家长仍作出购买决定。

And in a world that is still Hobbesian, the country that is for now still the world's sole superpower is going to continue to put its own interests first.

当今世界仍然信奉霍布斯哲学，美国这个到现在仍被称做是世界超级大国的国家将来还是会把自己的利益放在第一位。

Promotion method is very much, but the mentality that holds an ordinary person, you can succeed, no matter be type of try to please the public with claptrap, still be explosive news type, the person that still wish swallows the bait type, want you to ponder over run detail attentively only, go catering to the hobby of target group, you just can make the sky that gives an independence successfully.

推广手段很多，但抓住常人的心理，你就能够成功，不管是哗众取宠式，还是爆炸新闻式，还是愿者上钩式，只要你专心去思考运作的细节，去迎合目标群体的爱好，你才能够成功的打造出一个独立的天空。

Zhejiang, Shanghai and other places of the capital is still adding fuel to the flames for homeopathy is still not known, but a big one after another while the real estate to.

浙江，上海和其他地方的资本仍然是推波助澜的疗法目前尚不清楚，但一个大一个又一个，而房地产。

But still I huff, and still I puff

但是我仍然努力，我仍然努力

The economy in the border area is agricultural, with some places still in the age of the hand-pestle (in the hilly regions the wooden pestle is still in general use for husking rice, while in the plains there are many stone pestles).

地方主义：边界的经济，是农业经济，有些地方还停留在杵臼时代（山地大都用杵臼舂米，平地方有许多石碓）。

But the question of the property of the Holy See in Southern Italy and the friendship of the pope towards the Franks still caused had feeling between East and West; moreover an Iconoclast party still existed at Constantinople, especially in the army.

但问题在於该物业的罗马教廷在意大利南部和友谊作出了教宗对弗兰克斯，还是引起了感觉，东方与西方之间，而且是一个孤星叛逆者党仍然存在於君士坦丁堡，特别是在军队。

I still believe in God and I still have idealistic views.

我仍然相信上帝并且仍然有理想主义的世界观。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。