查询词典 Stern

It constructed the math model of the ship shafting transversevibration and the lubricative capability calculation of stern tubebearing.

2应用传递矩阵法，研究了以螺旋桨流体激振力为激振源的轴系横向振动模型，求出其在尾轴承处的振动响应特性。

It is also better to stay in midship than at the bow or stern because that is where the sea swell is less pronounced.

还有，你最好待在船中间的位置，避免待在船头或船尾，因为中间的位置海浪不那么强烈。

It is also better to stay in midship than at the bow or stern because that is where the sea swell is less pronounced.

你最好站在船的中部而不要站在船頭和船尾，因為船中部的位置海水膨脹的幅度是最少的。

It is also better to stay in midship than at the bow or stern because that is where the sea swell is less pronounced.

呆在船体中部会比在船底或船尾也更好，因为船体中部地方海浪会更小声些。

It is also better to stay in midship than at the bow or stern because that is where the sea swell is less pronounced.

还要注意最好呆在船仓中部而非船首或船尾因为不用说那些地方是最颠的。

The high-speed and multicycle impact characteristics of an automotive chain differ from other high-speed roller chain. The double effect of multicycle impact characteristics and speed, load fluctuant characteristics set up a stern claim of wear to automotive chain.

汽车链条的高速多冲特性不同于其它高速滚子链，高速下的多冲特性以及速度与载荷交变特性的双重效应，对其耐磨性能提出了苛刻的要求，而速度与载荷交变特性的影响尤为重要。

The path of the Vedantic discipline is the path of negation,"neti", in which, by stern determination, all that is unreal is both negated and renounced. It is the path of jnana, knowledge, the direct method of realizing the Absolute.

吠檀多实践的是否认的道路，用严厉的决心来&否定&，所有不真实的都要否定和弃绝，是智慧、知识的道路，认识绝对者的直接方式。

Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you.

伊萨克·斯特恩：奥斯卡，因为你已经有一万一千人活了下来。

Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you.

伊萨克·斯特恩：奥斯卡，因为你已经有1100个人活了下来。

Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you.

伊萨克·斯特恩：奥斯卡，因为你已经有一千一百人活了下来。

That's what makes this mod unique.

这也正是这个MOD独特。

I now feel furious and want to do something.

现在我觉得非常气愤，想做点什么。