查询词典 Sphere

The introduction and employment of the concept of ethnic group opened up a new sphere in the anthropological and ethnological research in China.

族群概念的引入和使用为中国人类学和民族学的研究开辟了一个新天地。族群概念的界定是多义的，有的强调族群的内涵，有的强调族群的边界，有的是两者兼而有之，但简明准确的界定可以概括为"族群是对某些社会文化要素认同，而自觉为我的一种社会实体"。

Besides, national self-consciousness resulted from what some contemporary Russian scholars hold to be a mistaken view of Soviet ethnographers who attributed ethnos to the sphere of sociology.

苏联学者把民族放在社会学范畴研究，而提出了「民族自我意识」，这促使了苏联的瓦解，或许也是他们所未料想到的。所以有些俄罗斯学者认为把民族作为一种社会现象研究是一种错误，认为民族学不应该社会化。

You know of course that the volume of a sphere goes up as the cube of its radius-according to normal Euclidean geometry ?

你自然知道球体的体积是随着它的半径的立方而增长的-根据通常的欧几里德几何知识的？）

According to the theorem Euler characteristic is equal to 2 on the sphere, it is show that this maps has at least one fixed point,that is to say the vector field has at least one singular point.

在地壳的每一点，由于受力定义了整个地壳上的向量场，然后利用同胚，将其转化为球面上的自映射，并根据球面的欧拉示性数等于2，说明该自映射至少有一个不动点，即向量场至少有一个奇点。

The solution is exact insofar as the model of the sphere is exact.

只要球的模型是精确的，这种解释就是精确的。

We do not believe in exporting our sphere of influence.

我们不相信我们的出口势力范围。

From this new sphere that we just created we will extrude the legs.

从这个新的领域，我们刚刚建立，我们将挤出的腿。

Not only within the military sphere but also in industrial production or management sector it has been increasingly applied, for example, automatic following image and filtering eyewinker from materiel.

运动目标跟踪是图像处理与计算机视觉研究领域中的一个非常活跃的分支，在国民经济和军事领域的许多方面有着广泛的应用，例如自动跟踪摄影，物料中异物的筛选等。

The Regent peered at the terror-stricken face centered in the sphere's image, and brought his hand to his snout in a gesture of contemplation.

瑞金特瞅着那张映在球幕中央被恐惧扭曲的脸庞，伸手扶着自己的尖嘴，仿佛是沉思状。

"At first, as already told, she had flirt ed fancifully with her own image in a pool of water, beckoning the phantom forth, and- as it declined to venture- seeking a passage for herself into its sphere of impalpable earth and unattainable sky."

起初，她象前面说的那样，异想天开地和映在水面中的自己的倒影戏耍，招呼那映象出来，由于它不肯前进一步，她便想为自己寻找一条途径进入那不可捉摸的虚幻的天地中去。

I'm not an actor. I'm a professor of paleontology.

我不是演员，我是古生物学教授

Spider Network Web site that is a very image of the name.

网络蜘蛛即Web Spider，是一个非常形象的名字。