查询词典 Spam

This was during a time when spam sites were much more common in our Chinese search results. For a few popular queries, the top 10 search results could be spammy at times.

那个时候，谷歌中文的搜索结果中垃圾网站比较普遍，甚至有时候一些特流行的查询前十位大多数是垃圾。

This has the effect of eliminating all automatic spamming systems (which is 99% of all SPAM)!

这已影响消除所有自动垃圾邮件系统（即99 ％的所有垃圾邮件）！

Next time it would be useful to track the spammers who spam my blog.

接下来的时间将是有益的跟踪垃圾谁垃圾我的博客。

Your email address will then be sold to other spammers and you will receive more and more spam.

您的电子邮件地址，然后出售给其他垃圾邮件发送者和您将会收到更多的垃圾邮件。

When you let SPAM annoy or upset you, all you're doing is letting the spammers win.

当你让垃圾邮件或不高兴搅扰你，你所做的一切就是让滥发电邮赢。

Some spammer was able to send his spam through me!

有些垃圾邮件发送者能够派他的垃圾邮件通过我吧！

Basically, the spammer made the recipient of the spam think you sent it to them.

基本上，spammer受赠取得的垃圾邮件发送给你。

If you are a spammer, do not waste your time, because you will not be paid for spam email sales and be banned!

如果你是spammer，不要浪费大家的时间，因为你不做事，不准滥发电邮销售！

Of course, don't just go on and post one-word spam, because that might keep people away.

当然，不要只是仅仅进入他人博客发布一个字的评论，因为这可能会使他人敬而远之。

Due to the fact that the AI doesn't spam slingers, the EB team has decided to keep their stats the way they are.

由于《全面战争：罗马》中的电脑派系并不会滥用此作战单位，因此 EB 里保持了原来游戏中此单位的数据。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。