查询词典 Sessions

After several sessions with 3 different therapists, I was on the road to recovery, but something was missing.

经过多次会议的3个不同治疗时，我就在复苏的道路上的，而是被人失踪。

Early on, she says she would eat teriyaki and noodles with Ms. Pang and Mr. Tong at a small Japanese restaurant near the rink to break up their five-hour practice sessions.

Kawahara说，开始的时候，和两人训练五个小时之后，她会和两人去滑冰馆附近的一家日本小餐馆吃串烤鱼贝和面条。

The purpose of this study was to investigate what was happening in a prematurely terminated supervision case with the focus of observation on the interactions between the supervisor and the supervisee. We analyzed four sessions of one supervisory dyad in order to draw a comprehensive picture of the supervisory process. Our analysis showed that the dropout of this supervisee was caused by a series of mild and severe conflict events.

本研究的目的乃在对一个提早终止的督导关系进行分析，分析的焦点在整个督导历程与双方的互动关系，由於这个督导配对共维持四次督导，因此本研究针对这四次督导历程进行密集分析，以掌握与了解督导双方的互动情形、督导关系中发生的事件，并从中找出可能造成督导关系提前结束的互动形态。

The purpose of this study was to explore the process of building supervisory alliance in counseling supervision. The researcher adopted the discovery-oriented methodology to collect data from 8 sessions of supervision, including transcriptions of supervision and transcriptions of the supervisee's interview.

本研究旨在了解谘商督导结盟历程，采发现式取向研究方法，针对一个督导配对的八次个别督导逐字稿以及八次访谈逐字稿进行分析，以发现受督导者观点的督导结盟主题以及督导结盟历程。

Select from 180 different smileys that can be inserted into your e-mail messages, journal entries, and chat sessions.

选择从180不同的表情，可以插入到您的电子邮件，日记条目，和聊天会话。

But Spiegel said the study confirmed that these weekly sessions sered to improe the quality of life for the women, with these patients reporting less pain, distress and anxiety.

但Spiegel又说这项研究证实了这种每周一次的疗程提高了这些妇女的生活质量，她们更少的诉说痛苦、悲伤和焦虑。

The trip closes with a two-day boat ride down the palm-fringed canals of Kerala and a stay at an exclusive ayurvedic center, where you can rejuvenate with meditation, yoga sessions, and 3,000-year-old traditional herbal treatments.

旅行最后，是乘坐两天的船顺着周围长满棕榈树的喀拉拉运河，然后在一个奢华的ayurvedic中心逗留，在那里你可以通过冥想，一段时间的瑜珈练习还有接受3000年历史的传统中草药治疗等方法来使你重新变得年轻。

Jack Johnson is one talented man. When he's not surfing or recording laid-back, rootsy rock jams like those on his debut, Brushfire Fairytales, he's filming award-winning movies about surfing like the September Sessions.

这张02年发行的The September Sessions原声带作品，Jack Johnson依然展现独特的温煦嗓音与惊人的创作能力，整张专辑充满原创性。

Between sessions he sat at the piano and picked out a score: he has written music, including full scores, for many of his films.

闲暇之余，他坐在钢琴前挑选配乐：他创作音乐，包括为自己的多部电影做完整配乐。

Open testing sessions are regularly held at FIA-approved racetracks around Europe, where any team can elect to pay a portion of the costs and to bring its cars.

开放的测试是定期举行的国际汽联批准的赛马场在欧洲各地展开，而任何一支球队可以选择支付费用的一部分，并把其汽车。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。