查询词典 Sessions

The participants, who were treated in 15 sites across the country, were randomly assigned to one of three types of standardized, intensive, nine-month psychotherapies, or to a control group that received a brief psychotherapy program that involved three sessions of education about bipolar disorder.

参加者在治疗15个地点全国各地，随机分配到三种类型的规范化，集约化，为期九个月的心理，或对照组，收到了简短心理节目涉及三届教育两极乱。

Assuming that the pumicing and grain filling went well and has been completed, we now begin our French polishing "sessions".

现在假设填孔顺利，我们可以开始虫胶涂装的环节了。

During the treatment sessions, the researcher provided corrective feedback in form of recasts to the experimental group and provided no feedback to the control group.

所有参与者在参加后测后的第四周都接受延时测试。

All the equipment required is portable and the initial expenditure can be recouped in just a few sessions.

所有的器械都是便携式的，最初的投入花费在几节课后即可收回成本。

At the end of the sessions, the families receive their own refurbished computer.

在课程结束的时候，这些家庭会收到属於他们的翻修后的电脑

At the end of the sessions, the families receive their own refurbished computer.

在课程结束的时候，这些家庭会收到属于他们的利用旧电脑组装起来的新电脑。

Both Sessions and Hall finished as the Runners-up.

这两次会议和霍尔成品作为亚军。

It proxies client HTTPS requests to HTTP backend servers, distributes the requests among several servers while keeping sessions, supports HTTP/1.1 requests even if the backend server are HTTP/1.0, and sanitizes requests.

它代表客户端 HTTPS对HTTP后台服务器的请求，在保持对话的同时，它在几个服务器之间分配这些请求，即使后台服务器是HTTP/1.0，它也支持HTTP/1.1请求，并使这些请求保持清洁。

"Some people even bring photos of their bosses and put them on top of the cars before they start hitting them with their hammers," he said.Participants in the "damage therapy" sessions are supplied with sledgehammers, helmets, overalls and goggles and then launch into an enthusiastic and destructive workout.

这个&减压&场所的建立者之一，豪尔赫·阿里瓦斯说：&当人刚来到这儿时，他们还对它表示担心和怀疑，但是当他们砸碎了所有的东西后，你会发现他们确实从压力中释放了出来，并且变得放松很多。&

Up early in the morning, we slogged hard in the field, with a couple of intensive lecture sessions thrown in every day.

一大早，我们即开始在这个领域努力地学习，每天都安排有高强度的讲座。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。