查询词典 Ruse

"Inventively conceived and flawlessly produced show Les Sept Planches de la Ruse, is a seamless mix of circus arts, minimalist dance and visual art "─ New York Times

&构思新颖，制作完美无瑕的《七巧板》将&马戏艺术、简约舞蹈主义与视觉艺术&结合得天衣无缝&─《纽约时报

The truth is, these updates do make me feel like a twelve-year old trying to explain to teacher why he isn't turning in his essay, and knowing she isn't going to buy the "dog ate my homework" ruse any more than you guys do.

事实上，这些更新让我感觉自己象个跟老师解释为何没交作业的12岁小孩，知道她并不会比你们更能够接受&狗吃了作业&这个理由

She tells him about smooth-skinned Jacob and his hairy twin Esau—and of the cunning ruse by which Jacob tricked their blind father Isaac into mistaking one son for another, and so secured a paternal blessing.

雅各皮肤光滑，而以扫满身长毛，雅各用精明的诡计让眼瞎的父亲以撒把兄弟俩的身份搞混，并得到了父亲的祝福。（译注：这是圣经里雅各争夺以扫继承权的故事，原本父亲以撒准备为以扫祝福，依法律把财产赐给他，可是雅各从利百加那儿听说了这事，于是把自己扮成以扫，骗取了父亲的祝福，得到了原本属于以扫的财产。

Because the Pentagon budget is now bigger than it has been since 1946 they're looking for devices to make it look small and this ruse of a percentage of GDP is right down their alley.

由于五角大楼的预算现在是大于它已自1946年以来，他们正在寻找设备使其看起来小，这种骗术的国内生产总值的百分比是正确的自己的死胡同。

They were drug traffickers who used their footballs, knapsacks and club strips, emblazoned with the team name of a local town, Guillen Moreno CF, as a ruse to fool border police as they passed from the Spanish enclave of Ceuta, in North Africa, to Algeciras, on the southern Spanish mainland, a police spokesman in Cadiz said.

据《卫报》11月5日报道，这支&球队&以当地小镇吉兰莫雷诺的名字命名。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。