查询词典 Roscommon

Miss Roscommon rose from the table heavily, for she had put on weight, over the seven years.

罗丝康门小姐费力地从桌子旁站了起来，过去七年中她体重增加了不少。

Of course, Miss Roscommon is lonely, she said now, she has need of me, I should have realized.

芭特莱特小姐现在想，当然了，罗丝康门小姐很孤独，她需要我，我早应该意识到。

This year Miss Roscommon must go alone.

今年罗丝康门小姐必须孤身一人去。

Or perhaps it was the visit of Miss Roscommon's niece Angela, and her husband of only seven days, one weekend in early September.

九月初的一个周末，罗丝康门小姐的侄女安吉拉和她结婚刚七天的丈夫来拜访，也许是这次拜访的事。

Wentworth Dillon Roscommon 罗斯康芒 To win you have to risk loss.

要想胜利就得冒失败的风险。

We shall make plans for a proper shop," said Miss Roscommon firmly,"I have a little money...

我们要定个计划，开一家真正的商店，&罗丝康门小姐坚定地说：&我有一点钱…她把韭葱汤盛在一个陶碗里。

I have been very foolish, Miss Bartlett thought, and heard herself saying it aloud, humbly, to Miss Roscommon.

我真傻，芭特莱特小姐想，并且听见自己大声、谦卑地对罗丝康门小姐这样说。

In her white bungalow, lonely and lacking a sense of purpose, Miss Roscommon waited.

而罗丝康门小姐待在白色房子里等待着，孤独，没有生活目的。

When Miss Bartlett had finally come to live with Miss Roscommon, seven years before, each one believed that the step was taken for the good of the other.

七年前，芭特莱特小姐终于来和罗丝康门小姐住在一起时，两人都认为这是为对方好。

Though she woke in the night and was aware of being entirely alone in the cottage, of not being able to hear the loud breathing of Miss Roscommon in the room next door.

夜里她醒来，意识到自己是单独一个人在房子里，不会听到隔壁房间罗丝康门小姐沉重的呼吸声。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。