查询词典 Rollerball

And is proposed in sterling silver fountain pen and rollerball pen, 18K yellow gold fountain pen and rollerball pen and a precious version in 18K yellow gold and diamonds available both in fountain and rollerball pen.

笔款则有纯银墨水笔和走珠笔，18K黄金墨水笔及走珠笔，以及18K黄金镶钻的名贵款式，同样有墨水笔和走珠笔可供选择。

Dasher can be driven using a mouse, a trackpad, a touchscreen, a rollerball, or a joystick - any two-dimensional pointing device that can take over the role of a mouse.

软件可用在滑鼠、触摸板、轻触式萤幕、轨迹球或控制杆，或其他任何2D点击输入装置可取代滑鼠的角色。

And that set the tone for a parade of glowering tough cookies who looked like they'd stepped straight out of Gangs of New York . Kohl-eyed, clutching their silver-topped canes like cudgels, they stormed down the catwalk in tailored finery. It was a typical McQueen scenario: immaculately realized garments underpinned by a hint of horror movie (a leather butcher's apron transmogrified into Rollerball rig) and the promise of rough sex (muscles that stopped at nothing, for no one).

呼应著服装主题，所有男模们都装扮成Gangs of New York电影中气势强悍的凶狠角色：中东妇女惯用的墨黑粗线眼妆、手持镀银棍棒长杖、并身著合身长大衣；这是McQueen最擅长的戏剧化主题，运用或惊悚或暴力的电影概念与剧情，来勾勒建构出设计师意欲传递的非主流思维。

"We wanted it to be like rollerball on brooms," adds David Barron."It's tougher and rougher than Quidditch has ever been before, but also a lot of fun."

&我们想在扫帚上像滚雪球那样翻转，&大卫·布朗补充道：&这也为这次的魁地奇体现出比以往更加精彩和刺激，也同样充满了乐趣。&

"We wanted it to be like rollerball on brooms," adds David Barron.

&我们想让魁地奇看上去像在扫帚上玩的疯狂轮滑球（rollerball，拍摄于1975年的一部科幻电影，虚构了21世纪的一项极度残暴血腥的球类比赛&疯狂轮滑球&），&制片人之一大卫·巴伦说。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。