查询词典 Revival of Learning

After some general description of the general thoughts of Hadot, spiritual exercises, which is the the kernel part Hadot's philosophy, are well illuminated in Chapter one,including the fourfold meaning of spiritual exercises as learning to live, learning to die, learning to dialogue, learning to read.

序言中主要对阿多思想进行总体的介绍，在第一章中对阿多哲学的核心部分灵修概念进行阐释。分析了灵修的四层含义：学习生活、学习死亡、学习对话和学习阅读。

A series of related sub-studies were conducted on the influential factors, regulation patterns, features of self-regulation and the effective strategies of the teacher learning.In the first study, we interviewed 44 primary school and middle school teachers, through which, we made an exploratory work on the content of the teacher learning, the influential factors on their learning both individually and situationally, the traits of teacher learning behaviors and features of their control and regulation.

本研究尝试以学习化社会理论、自我导向学习理论和社会认知的自主学习理论为基础，在教师专业发展的背景下，讨论教师学习问题，探究教师在其专业发展过程中是如何学习的，围绕教师学习的影响因素，教师学习的调节模式，教师学习的自我调节特点，教师学习的有效策略等问题，展开一系列的相关研究。

Main points of the situated learning theory are as followsemphasizing the importance of the context of learning ; emphasizing the students' active exploring and experienching: emphasizing the interaction, participation, and sharing of learning activities ; emphasizing the enculturation process ; and emphasizing the learning model of the congnitive apprentice.

其要点为：强调学习情境的重要性、重视主动探索操作与经验学习学习、强调学习活动的真实纯正性、重视学习互动参与和分享、重视学习者从边缘参与到核心参与的涵化学习过、以及提倡认知学徒制的教学模式等。

Finally, the Byzantine revival of learning appears to have begun even earlier.

最后，拜占庭教育的复兴看起来应该更早。

In fact, the revival of Byzantine learning may itself have influenced the subsequent economic and military expansion.

实际上，拜占庭文化的复兴可能影响了后续的经济和军事的进步。

With the Carolingian revival of learning in the ninth century began a period of educational activity which resulted in a new phase of Christian thought known as Scholasticism.

与法兰克复苏的学习，在第九世纪开始一个时期的教育活动，而导致在一个新的阶段的基督教思想称为士林。

The home series of \"Unique House\" select the classic furniture and decoration style within 300 years during European Revival of Learning vertically, deflower the classic indoor decoration of Intaly, Great British, France and some other European nations and regions, and set an example in the aspects of building space atmosphere and decoration style.

"优豪斯"的家居系列，纵向选取欧洲文艺复兴时期300年间经典的家具及装饰风格，撷取意大利、英国、法国等欧洲国家和地区的典型室内装饰精华，在营造空间氛围与装饰风格方面树立典范。

Early in the ninth century two monks of Fulda were sent to Tours by their abbot to study under Alcuin, and through them the revival of learning gradually spread to other houses.

早在9世纪两名僧人的福尔达被送往他们的旅游研究住持下阿尔昆，并通过他们恢复学习逐渐蔓延到其他房屋。

In fact the revival of Byzantine learning may itself have influenced the subsequent economic and military expansion.

实际上，拜占庭文化的复兴可能反而影响了后来的经济、军事进步。

In the Renaissance, such leaders of the revival of learning as Montaigne and Erasmus made lists of the books they read.

文艺复兴时期，领导文艺复兴运动的学者，如法国的蒙田和荷兰的伊拉兹马斯都曾把他们读过的书籍编制目录。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。