查询词典 Revival of Learning

The business revival offered a broad market to the trade. The countries in northwest Europe were relatively lagged and were located in the marginal or submarginal areas of the division of the European market, Byzantine Empire appeared to be fading and faced the interior as well as the exterior circumstances and all these elements gave a upstanding chance to the development of the carrying trade in Italy.

西欧的商业复兴为海外贸易的发展提供了广阔的市场；西北欧国家发展相对滞后并且处于欧洲市场分工的边缘或半边缘地区；拜占庭帝国开始衰落且处于内外交困的境地等，这些都为意大利发展海外贸易提供了良好的机遇。

Revival of interest in the Brans-Dicke and alike theories, with variable G, was in fact motivated by the appearance of superstring theories where G is considered to be a dynamic quantity.

Brans-Dicke 以及相似的理论再次复兴，变化的 G 值，事实上是由超弦理论的出现而引起的，其中的 G 被认为是一个动态变量。

With their joint efforts, the Irish playwrights like W.B. Yeats, Lady Gregory, and J. M. Synge brought about the Irish National Theater Movement in the early 20th century, thus starting an Irish dramatic revival.

在双方的共同努力下，爱尔兰剧作家叶芝一样，格雷戈里夫人、辛格J公尺爱尔兰国家剧院带来的运动早在20世纪由此拉开了爱尔兰戏剧性的复兴。

The revival of traditional Hawaiian culture has seen an explosion of Hula halaus and many Hawaiian artists and craftspeople are returning to traditional mediums and themes such a tapa weaving, quilt making and the creation of colorful leis.

传统夏威夷文化复兴起来，草裙舞以及许多的夏威夷艺术家都回归到传统的模式以及主题中。官方语言为英语和夏威夷语两种，但日常生活用语以英语为主。

Since 100 years, Chinese people contributed theirselves for our national revival.

一百年以来，中国人民为了实现民族复兴的目标做出了不懈的努力。

In the 19th century, under Pope Leo XIII, the modern revival of Thomism began.

在19世纪，在教皇利奥十三世，现代复兴Thomism开始。

At the end of 19〓 century, along with the revival of new scholasticism, for the better understanding of Thomist theology and philosophy, Bonaventuran theology and philosophy became the best frame of reference. Bonaventure's theory got unparalleled attention.

第七章：终结与回响。19世纪末，随着新经院哲学的复兴，为了更加清楚地理解托马斯神哲学的精神，波纳文图拉的神哲学成了最好的参照系；波纳文图拉神哲学本身也得到了空前的重视。

John Aubrey, John Toland and William Stukely. There is strong evidence to suggest that William Blake was involved in the Druid revival and may have been an Archdruid.

十八世纪，英格兰和威尔士经历了一场德鲁伊教的复兴，是由约翰奥布里，约翰托兰，以及William Stukely得到灵感而引发。

The reflections on totalitarianism after the WWII have resulted in the revival of classical natural law.

二战后对极权主义的反思导致了古典自然法的复兴。

The impeachment existed more than 400 years in England and experienced four stages of origin, turndown, revival and decline.

美国历史上的弹劾有以下几个特点：一、阶段性；二、成功案例较少；三、被弹劾的法官多于总统。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。