查询词典 Revival of Learning

His career brought to fruition the revival of the Breton harp that his father had begun in the 1930s and '40s.

他父亲在20世纪30和40年代演奏的布列塔尼竖琴被他带到了演绎的顶峰。

And all these concept was elaborately harmonized into a synthesis, that is, the cultural history. Therefore we can follow Burckhardt's thought: from the political conditions of Italy, the revival of the classical, the discovery of the world and of the man to the humanism in the life of the society.

由此，布克哈特向人们打开了13世纪后期到16中叶意大利文艺复兴的全景图，这幅全景图包括：意大利的政治现实、古典文化的复兴与成就、世界和人的发现以及现实生活的人文风格。

In late Medieval Europe, the burgher society that grew out of the recovery of agriculture and the revival of commerce has already been given its social structure and taken up its social role, whereas the feudal state that was opposed to it has yet to be unified and centralized.

建立在农业经济恢复、商业贸易复兴基础上的西欧城市市民社会，其社会结构与角色功能已经大体成型，对立面则是尚未形成统一中央集权的封建政治国家。

Suggest that the process of revival in Byzantium accords with this model.

不过，到了11世纪初期，帝国重新收回了沦陷领土的几乎一半，新的边界是安定的，其影响远及疆土之外。

Tentative though it was , the Carolingian economic and cultural revival might conceivably have evolved much further had it not been

原译：（第100页，第1—3行）加洛林时代虽较短暂，但如果······它的经济和文化复兴，很可能会有更大的发展。

There are three people and one thing that are usually used to carry a revival forward.

有3人，还有一点是通常被用来携带复苏迈进。

These efforts are key to the cease-fire and the revival of peace talks with Israel.

这些努力是与以色列进行的和平谈判的停火和复苏的关键。

GM Chaparral Volt concept was designed for the 2025 revival of the LA Times Grand Prix.

通用查帕拉尔电压的概念是专为2025年恢复洛杉矶时报大奖赛。

In France Charlemagne inaugurated a great revival in the world of letters and stimulated the monks of his empire to study, as an essential of their state.

在法国查理曼开创了伟大复兴是世界上的字母和激发了他的僧侣帝国研究，作为一个基本的状态。

The revival of chattel security in recent times has close relationship with the development of economy and the progress of the society.

动产担保的再度复兴与经济的发展和社会的进步密不可分，除了依然发挥着保障债权实现的作用之外，更加彰显其促进资金融通的功能。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。