查询词典 Penelope

And the gay lakin, mistress Fitton, mount and cry O, and his dainty birdsnies, lady Penelope Rich, a clean quality woman is suited for a player, and the punks of the bankside, a penny a time.

快活的小夫人、情妇菲顿噢的一声就骑了上去。还有他那娇滴滴的婆娘潘奈洛佩。里奇。这位端庄的上流夫人适合做个演员；而河堤上的娼妇，一回只要一便士。

The wife of Odysseus and mother of Telemachus. Penelope was made immortal by Circe .

珀涅罗珀奥德赛的妻子，忒勒马科斯之母喀耳刻使她永生不死

Mr Mortimer graced the well-heeled, pretty Chilterns near Henley-on-Thames, where children, stepchildren, a love-child, two wives called Penelope and the "Mortimer-ettes", a claque of intelligent, charmed women, paid court to him and he to them.

莫蒂默则栖身牛津泰晤士河附近考究美丽的奇特恩斯，家中亲子、继子，私生子共居同一屋檐；两位妻子贝纳洛普和"莫蒂默夫人"才智过人，魅力四射，夫妇们相敬如宾。

Odysseus predicts that Eumaeus will see his master again quite soon, but Eumaeus will hear none of it—he has encountered too many vagabonds looking for a handout from Penelope in return for fabricated news of Odysseus.

奥德修斯预测， Eumaeus将看到他的主人又很快，但Eumaeus将听取没有它，他遇到了太多的流浪者寻找施舍的佩内洛普，以换取虚假新闻的奥德修斯。

Till now we had thought of her, if at all, as a patient Griselda, a Penelope stayathome.

在这之前，即便我们想到过她，也不过把她看作是一位有耐心的克雨雪达，留守家中的潘奈洛佩。

I am five publishers' rejection letters. Then six, then seven…I am the white boots I wear in 1975 to meet the eighth publisher, Penelope Hoare

而其中的道理也是我在今年过年看士兵突击时才领悟到的，不想英文版的翻译在这个网站上也有了。

My family reminisced about this rare show of humour for years afterwards," says Penelope, from the Isle of Wight."

之后的许多年里，我的家人经常回忆起这个少见的幽默场面。

Also on the team are Emily Prentiss, the daughter of high-powered diplomats who recently joined the team and must prove her worth to Gideon and Hotchner; Special Agent Derek Morgan, an expert on obsessional crimes; Special Agent Dr. Spencer Reid, a classically misunderstood genius whose social IQ is as low as his intellectual IQ is high; Jennifer "JJ" Jareau, a confident young agent who acts as the unit liaison for the team, and Penelope Garcia, a computer wizard who helps research the cases.

其他专家包括：特别探员Spercer Reid博士，一位典型的被人误解的天才，他的社交才能之低，正如他的智商之高；特别探员Aaron Hotch，一个居家好男人，他总是能取得人们的信任，并让他们坦白心底的秘密；特别探员Derek Morgan，一位强制性犯罪行为专家；探员Elle Greenaway，她因为有过被性侵犯的经历而致力于这方面的研究和调查。

PENELOPE: You can't do what?

你不能做什么？

Penelope: We got this for you.

我们为你买的。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。