查询词典 Pascal triangle

Mathematician Gottfried Leibniz designed a special gearing system to enable multiplication on Pascal's machine.

十七世纪德国数学家Gottfried Leibniz设计了一种特殊齿轮传动装置，从而使帕斯卡的机器能进行乘法运算。

Mr Lloyd Webber has frequently chosen to couple well-known works with comparative rarities: the Saint-Saens Concerto, with the English Chamber Orchestra under Yan Pascal Tortelier, is coupled with the Honegger Concerto and d'Indy's Lied; the Tchaikovsky Rococo Variations is paired with the Miaskovsky Concerto. A two CD set "Favourite Cello Concertos"– which also includes Jackie's Song, Julian Lloyd Webber's personal tribute to Jaqueline du Pre – was released in January 1999 on Philips.

劳埃德·韦伯先生还经常把一些著名作品和相对冷僻的作品搭配在一起，例如和伊安·帕斯卡尔·托特里埃指挥的英国室内乐团合作，他把圣－桑的协奏曲和奥涅格的协奏曲以及丹第的《歌》搭配在一起；还有把柴科夫斯基的《洛可可主题变奏曲》跟米亚科夫斯基的协奏曲搭配在一起。1999年1月Philips发行了一套双张CD ——《最受欢迎的大提琴协奏曲》，其中的一首《杰基之歌》是朱利安·劳埃德·韦伯对杰奎琳·杜普雷的怀念。

Which works with Delphi, Kylix and FreePascal ( more pascal compilers on the way ).

它可以和Delphi， Kylix 和FreePascal（以及更多的pascal编译器）协同工作。

The EOS library and Camelos Project - EOS is a library that allows XML serialization of Business Objects and easy linking to the GUI as a stepping stone towards the Camelos project that aims to build an advanced accounting framework for small firms written in Free Pascal/Kylix/Delphi.

EOS 这个库支持业务对象的XML串行化，链接到GUI后可以作为Camelos 项目的里程碑，为使用免费的Pascal/Kylix/Delphi创建小企业的高级财务系统提供框架。

"Topical corticosteroid therapy is effective forboth moderate and severe bullous pemphigoid and is superiorto oral corticosteroid therapy for extensive disease," write Pascal Joly, MD, PhD, from the University of Rouen in France, and colleagues."Topical corticosteroids should be considered the standard treatment for patients with extensive bullous pemphigoid."

外用皮质肾上腺类脂醇治疗对於中度及严重大水疱性类天疱疮都很有效，对於广泛性大水疱性类天疱疮，其效果优於口服皮质肾上腺类脂醇，」法国鲁昂大学的Pascal Joly医师，PhD及其同事写道：「应该考虑将外用皮质肾上腺类脂醇作为广泛性大水疱性类天疱疮治疗的黄金标准。

As assessed by rheometry, the rigidity of collagen gel, ranged from 10 to 120 Pascal, was elevated by age effects and lowered by sonication.

以流变仪来测定胶原蛋白凝胶的黏弹系数，其黏弹系数范围从10到120 Pascal，其系数随老鼠年龄增加而上升，随超音波震荡时间增加而减少。

First Prize winner of 1971 Margaret-Long Competition, Pascal Rog é is famed for his transparent tone quality, demonstrated especially well in French music such as Saint-Sans and Satie.

帕斯卡·罗热是1971年马格丽特·隆国际钢琴比赛获一等奖。罗热的演奏触键精致细腻，声音清澈透亮，在表现法国印象派作品时，其轻灵雅致、朦胧与虚幻的意境极为迷人，其诠释的圣桑、萨蒂等人的作品都极有意境。

Like Pascal statements, the last subrule in a group may not have a trailing comma.

就像Pascal语句，一组子规则中最后一个子规则并不需要后缀的逗号。

According to Steely Pressure Vessels GB150-89, Shell and Turb exchangers GB151-89 and the relevant design standard, the software has been developed using Turbo Pascal language.

软件按钢制压力容器GB150，钢制管壳式换热器GB151及有关规范设计。

Some languages, such as Pascal, do allow the use of inner functions for the purpose of code hiding, and those functions are forever entombed within their parent functions.

有些语言，比如 Pascal，允许使用内部函数达到代码隐藏的目的，而这些函数在它们的父函数内就永远成为了坟墓一样的东西。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。