查询词典 Mercy

D. into the bargain and the greatest danger of all was who you got drunk with though, touching the much vexed question of stimulants, he relished a glass of choice old wine in season as both nourishing and bloodmaking and possessing aperient virtues (notably a good burgundy which he was a staunch believer in) still never beyond a certain point where he invariably drew the line as it simply led to trouble all round to say nothing of your being at the tender mercy of others practically.

说起来，最危险的一点是你跟什么样的伙伴一道喝得醉醺醺的。就拿这个非常令人困扰的酒精饮料来说吧，他本人总是按时津津有味地喝上一盅精选的陈葡萄酒，既滋补，又能造血，而且还是轻泻剂（尤其对优质勃艮第的灵效，他坚信不疑）。然而他从来也不超过自己规定的酒量，否则确实会惹出无穷的麻烦，就只好干脆听任旁人的善心来摆布了。

They especially Chinese politicians and to get a new performance stage, the donation at the same time with aplomb show compassion and mercy.

他们特别是中国的政治家们又喜出望外地得到了一个新的表演舞台，挥霍着捐款的同时挥洒自如地表现着慈悲和怜悯。

We were then raised to the summit of the highest apostolate by the favour of the divine mercy.

我们随后向首脑会议提出的最高牧灵的赞成神恩。

At the time we, who have been brought to the highest peak of the apostolate by the favour of the divine mercy after duly considering the whole situation, gave no response to the request, for definite reasons.

当时，我们，谁已提请最高峰的牧灵的赞成神恩后适当考虑整个局势，并没有任何反应的要求，为明确的理由。

You and I need to appeal to God for mercy.

你和我都需要恳求神的怜悯。

Aquamarine is often used to experience love and mercy.

海蓝宝石是经常被用来体验爱和怜悯。

Some healers use Aquamarine remind their clients of an ocean of love and mercy.

有些治疗师使用蓝宝石提醒的爱和怜悯海洋他们的客户。

Archangel Gabriel is the Angel of mercy and harmony, and the protector of all that is pure and innocent.

大天使加百列是慈悲与和谐的天使，也保护单纯天真的人。

Now, therefore, take your stand, and I shall arraign you before the LORD, and shall recount for you all the acts of mercy the LORD has done for you and your fathers.

现今你们要前来，我要在上主面前使你们认清，上主向你们和你们祖先所施行的一切恩惠

And, indeed, for a man in Andrea's situation, an arrest meant the assizes , trial, and death,--death without mercy or delay

的确，一个象安德烈犯那样罪的人，一次被捕就是等于终生的监禁、审判和处死，——而且毫不被人同情或早晚被处死。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。