查询词典 Mercy

Though I'm sure the medical community is well intentioned, it is still a fact that their idea of mercy is increasingly to dehumanize their patients, to disguise the helpless person so that not even their family recognizes them.

虽然我敢肯定，是医界用心良苦，它还是一个事实，他们的思想日益抹去慈悲对待病人、掩饰无助的人，使他们甚至不承认他们的家庭。

He was deified by the senate, while all men vied with one another to give him honour, and all extolled his devoutness, his mercy, his intelligence, and his righteousness.

他被元老院奉为神，而所有人争相荣耀他，称赞他的虔诚、仁慈、智慧和公正。他被授予所有曾经授予前代皇帝的荣耀。

So as the spill burns on, the story of the Diamondback Terrapin is just one more illustration of how many creatures, great and small, are at the mercy of Big Oil.

只要泄漏烧伤，这个故事对小菜蛾鳖只是一个更说明有多少生物，大和小，是在慈悲的石油巨头。

After a certain point, when most of the relevant facts are in, you find yourself at the mercy of the law of diminishing returns.

在一定的程度之后，当大部分的相关事实收集到时，你发现你自己受到了收入递减律的支配了。

After the flames of war had spread for ten years before the walls of troy, a prophet foretold that troy could never be expected to fall as long as the palladium was treasured by its people .in order to steal it out,odysseus and diomedes slipped into the capital one night in disguise ,known to none but hellen.the bad woman took out them to he cuba, the queen of troy, at whose feet odysseus immediately bowed down and asked for mercy.the queen granted their request,and with the help of helen,they successfully brought the image back to the greek camp at dawn.

在特洛伊建成之前，战火已弥漫了十年。一位预言家说：只要雅典娜的神像受人民的爱戴，特洛伊城就永远不会衰灭。为了将神像偷出城，一天夜里奥德修斯和狄俄墨德斯乔装改扮潜入首都，这一切只有海伦知道。这个可恶的女人把他们介绍给特洛伊皇后赫克犹巴。奥德修斯立刻跪倒在她的面前乞求怜悯。皇后答应了他们的要求，在海伦的帮助下，他们在拂晓的时候成功地带着雕像回到希腊营地。

The criminal policy of temper justice with mercy requests that discriminate prisoner,increase discrimination of ution time,treatment level.loose or strict management;discriminate prisoner with reform act which impact the realization of the purpose of penalty.

宽严相济的刑事政策要求监狱行刑中，区别对待，应该严格执行刑罚的就严格执行刑罚，加大对不同的罪犯的刑罚执行时间、处遇等级、宽严管理的区分度，对刑罚目的实现有不同影响的改造行为分别实行宽松有别的管理。

And it is by divine mercy that the right answer comes at the right time for the seeker.

寻求者在正确的时间提出正确的问题，这是真主大能的体现。

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, that is, Dorcas : this woman was given to good works and acts of mercy at all times.

在约帕有一个女徒，名叫大比大，翻希利尼话就是多加；他广行善事，多施赒济。

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, that is, Dorcas: this woman was given to good works and acts of mercy at all times.

9：36 在约帕有一个女徒、名叫大比大、翻希利尼话、就是多加，〔多加就是羚羊的意思〕他广行善事、多施赒济。

This time around, the tech sector finds itself at the mercy of a double-barreled slump in both corporate and consumer spending caused by the housing decline and the economic crisis on Wall Street.

然而这一次，科技类股却身处双筒枪之下，住房衰退和华尔街金融危机同时降低了企业和消费者的开支能力。

I'm not an actor. I'm a professor of paleontology.

我不是演员，我是古生物学教授

Spider Network Web site that is a very image of the name.

网络蜘蛛即Web Spider，是一个非常形象的名字。