查询词典 Marriage

In the development process of the mankind marriage system, the development of India marriage system is more special, it evolved along with India social, successively experienced from ancient times of grow surname marriage go to basinet Islamism marriage, from the modern marriage under England rule to the independence of marriage system modernization.

在人类婚姻制度的发展历程中，印度的婚姻制度的发展是比较独特的，它随着印度社会的变化而演化，先后经历了从古代的种姓婚姻到中世纪的伊斯兰教婚姻，从近代英国统治下的婚姻变革到独立后的婚姻制度现代化，其发展道路坎坷曲折，其转变的过程既反映了印度时代的变迁，也明示着人类社会的进步。

Therefore, this paper collects, demonstrates and analyzes the marriage views presented and advocated in the marriage system of Islamic law, such as self-determination of marriage, equality between husband and wife, opposition of celibate and asceticism, forbiddance of consanguineous marriage and homosexual marriage etc., so that people may get to know, understand and focus on the marriage system of Islamic law from a perspective of value rationality.

因此，本文通过对伊斯兰法婚姻制度所体现和倡导的婚姻自主、夫妻平等；反对独身禁欲；严禁近亲、同性婚姻等婚姻观进行必要的梳理、展示和分析，以期人们能够从价值合理性的视角认识、了解和关注伊斯兰婚姻制度。

Haw-haw, free software movement is just sex liberate movement, while sharing software and sharing sex respectively, but marriage is still necessary : If free software foundation can begin to build this GNU Marriage System, extend the marriage institution to free software system, it would be very nice, software get shared in this system.

哈哈，自由软件运动就是性解放运动，分别是共享软件和共享性，但婚姻还是有必要的：）如果自由软件基金会能开始建立这样的一个GNU Marriage System，把婚姻制度推广到自由软件系统里就好了，软件就在这个系统里得到共享。

This paper on the marriage is null and void the legal system, a marriage null and void, declared the marriage null and void marriage is null and void and the procedures of the legal consequences of such areas for an elaboration of the existing void and improve the institution of marriage to be made of some of their own views.

本文试就婚姻无效制度的法律意义、婚姻无效的构成、宣告婚姻无效的程序以及婚姻无效的法律后果等方面作一个阐述，并对我国现行无效婚姻制度尚待改进之处提出自己的一些见解。

Though all countries don't exert a homology to the method by which establishes the invalid marriage system and annullable marriage system, they have many common places in the contents involved, for example, they take the item that breach to marriage substance item and form item as the important item of the establishment of the invalid marriage and annullable marriage, these important items include: have no pleasing marriage, commit bigamy and don't reach statutory age for marriage, close relative marriage and misunderstanding marry etc..

尽管各国对设立无效婚和撤销婚的方法不尽相同，但在涉及内容上却有许多相同之处，如：都将违反结婚实质要件和形式要件作为无效婚姻和可撤销婚姻的成立要件，这些要件包括无合意婚、重婚、未达法定婚龄婚、近亲婚和误解婚等。

Factors affecting the effectiveness of marriage are mainly the fulfillment of marriage registration, the lack of contracting capacity and qualification of marriage parties, unauthentic means, bigamy and marriage with close relatives, and the marriage diseases which have been prohabited medically and have not been cured after marriage.

而影响婚姻效力的因素主要有结婚登记的履行、婚姻当事人缺乏缔约行为能力和资格、当事人意思表示不真实、重婚和近亲结婚以及患有医学上认为不应当结婚的疾病且婚后尚未治愈等。

Factors affecting the effectiveness of marriage are mainly the fulfillment of marriage registration, the lack of contracting capacity and qualification of marriage parties, unauthentic means, bigamy and marriage with close relatives, and the marriage diseases which has been prohabited medically and has not been cured after marriage.

影响婚姻效力的因素主要有结婚登记的履行，婚姻当事人缺乏缔约行为能力和资格，当事人意思表示不真实，重婚和近亲结婚以及患有医学上认为不应当结婚的疾病且婚后尚未治愈。

Within the circle of its love, marriage encompasses all of life's most important relationships.

Within它的爱圈子， marriage包含所有生活的最重要的关系。

Family law covers marriage formation; the legal effects of marriage; marriage termination by divorce, separation and annulment, filiations, and family support obligations.

nbsp； Marriage 婚姻 Ma家庭法包括婚姻的成立，婚姻的法律效力，由于离婚，分居，宣告婚姻无效所致的婚姻终止，私生子父亲的确定，以及家庭成员的抚养义务。

Track 26's "False Marriage on the Ocean" is a comic piece that uses Mendelssohn's world famous "Wedding March" combined with a "Yo-Ho-Ho" pirates theme.

第26首&False Marriage on the Ocean&是一段轻快幽默的小调，将门德尔松著名的婚礼进行曲和海盗主题曲&yo-ho-ho&组合在一起。

The physiology of the skin machine body for the sake of the environment in the maintenance stability, but eject a body metabolism creation of metabolism thing BE'grease', summer perspire many various skin disease light or good, autumn perspire little metabolism thing metabolism don't go out, various skin disease made, this be the skin machine body of various burning disease.

皮肤机体的生理为了维持内环境稳定，而排出身体代谢产生的代谢物是'油泥'，夏天出汗多各种皮肤病就轻或好了，秋天出汗少代谢物代谢不出去，各种皮肤病就犯了，这就是皮肤机体的各种炎症。

If I had anything tender in me, I shot it dead.

如果我有什么招标的话，我枪死亡。