查询词典 Mac OS

It's true that Americans do eat th os e things. But are th os e the only kind of vittles you can find in America?

美国人确实吃这些东西，但这些就是你在美国唯一找得到的食物吗？

The os.path.walk and os.walk tools do tree traversals for us, but it's sometimes more flexible and hardly any more work to do it ourselves.

os.path.walk和os.walk工具可以为我们做树遍历，但有时，我们自己遍历会更灵活，并且几乎无须做太多工作。

I was always fond of 我总是喜欢 Notify OS X OS X的通知, but it looks out-of-place now that Growl actually has widget-y close buttons.

但它看起来乱的地方现在，咆哮实际上部件-γ关闭按钮。

The picrites have low Re and high Os concentrations, which are probably controlled by the degree of partial melting and crystallization fractionation. The low Re ,Yb and Re/Os ratios of the picritic lavas support models of high degree partial melting with residual garnet in their mantle source during the early stages of partial melting, and without residual sulphide.

木里地区苦橄岩具有低的Re含量和高的Os含量，Re和Os的含量受到熔融程度和结晶分异的控制，低的Re和Os的含量和Re／Os，以及高的Os含量支持高程度的地幔熔融导致熔体中的硫不饱和，同时源区可能有石榴子石残留。

The initial Os and Nd isotopes of high-Ti/Y type picrites are consistent with those of magmatic rocks related to plume, indicating that they were derived from a mantle plume and experienced little contamination with a continental crust and SCLM, therefore, most probably representing Re-Os composition of a primary melt.

木里高Ti／Y型苦橄岩具有高的γOs值以及εNd_(t值，与全球地幔柱成因的岩浆岩石的初始Os同位素比值(γOs=+5～+10)一致，表明它们形成于地幔柱源区，而且它们几乎没有受到地壳或是陆下岩石圈地幔的混染。

This series included 35 male and 22 female, and the mean age was 34.6 years (range, 13– 66 years). The pathology included atlantoaxial instability in 52 patients (os odontoideum in 26 patients, transerse ligament relaxation or disruption in 20, odontoid fracture nonunion in 6), and irreducible atlantoaxial dislocation in 5 (os odontoideum in 1 patient, transerse ligament relaxation in 1, malunion of odontoid process fracture in 3). Twenty-four patients presented signs and symptoms of spinal cord and/or brain-stem dysfunction.

这个系列包括35个男性病人和22个女性病人，平均年龄是34.6岁（范围，13~66岁）。52个病人是寰枢椎不稳（26例os odontoideum、20个横韧带松弛或破裂、6例齿状突骨折不连），5例不可复位的寰枢椎关节脱位（1例os odontoideum，1例横韧带松弛，3例齿状突骨折连接不正）。24例有脊索和脑干功能不良的症状和体征。

The leadership position of Firefox is beyond question, the acquiescent browser of Windows and Mac OS still is revealing their existence.

Firefox的领导地位是毋庸置疑的，Windows和 Mac OS的默认浏览器则仍然彰显着它们的存在。

If you are a recent Mac adopter and are frustrated by the weird tab behavior in OS X, you aren't alone.

如果您是最近推出的Mac收养人与被OS X操作系统中的行为古怪的标签沮丧，你并不孤单。

Airfoil 3.3 is priced at $25 and requires Mac OS X 10.4.0 or later.

机翼3.3的价格在25美元并且最后指示的是苹果公司的微机OSX10.4.0。

Once the software is installed, the system can be run from a Windows, Mac, Linux, OS/2 or Amiga computer.

软件一旦装上了，就能在Windows、Mac、Linux、OS/2或Amiga等计算机上运行。

You can get the best service in the first-class cabin, but you pay for it.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

It will make the characters of ethnical and local culture eliminated. On the other hand, this tendency stimulates the arousal of the selfconsciousness of ethnical and local culture. The selfconsciousness comes from the recognition, that is the global culture be a combination of kinds of local culture, not a one kind of culture.

民族和地区&的概念从来就是与&全球的概念相伴的，人类文化的全球化趋势同时也促进了民族性和地区性文化意志的勃兴和加强，它们构成了多种文化并存的全球文化体系中的有机组成部分。