查询词典 Lieutenant Commander

The Lieutenant-General of Police was specially commissioned to en force the measure, which caused a quarter of million of France's most productive citizens to go into exile (with great benefit to the countries where they settled).

在中将警察总长特地委托中文强制措施，这引起了法国最有生产力的公民25万需要逃亡（有很大好处的国家，他们定居）。

"It was an amazing and aggressive performance by this police officer," said Lieutenant-General Robert Cone, Fort Hood's commanding officer."The critical factor here was her quick response to the situation."

这位警务人员表现出惊人的气势，"胡德堡基地的指挥官罗伯特-寇恩中将说，"更为关键的是她对情况作出的快速反应。

From 1746, Hume served for three years as Secretary to Lieutenant-General St Clair, and wrote Philosophical Essays Concerning Human Understanding, later published as An Enquiry Concerning Human Understanding.

从1746年开始，休谟当了圣克莱尔副将三年秘书，写下了《人类理解的哲学研究》，后来以《人类理解论》出版。

It will attempt to bring down a dummy missile using its own ship-based SM-3 interceptors in a test later this year, Lieutenant-General Henry Obering, director of the U.S.

今年晚些时候将会进行一次用它国产的船载SM-3导弹击落哑弹的实验。

Instead, they hope Afghans will " shura their way to success ", in the words of Lieutenant-General Nick Parker, General McChrystal's deputy.

按照麦克李斯特尔的副手，中将尼克帕克的话来说，他们转而希望阿富汗人能"沿着舒拉会议迈向成功"。

Lieutenant-General Ma Xiaotian, deputy chief of the general staff of the People's Liberation Army, was evidently dreaming of a balance of superpowers when he told the annual Asian security meeting of the International Institute for Strategic Studies:"Peace is a product of parity, an equivalence of power and a balance of offensive and defensive strength."

很明显，中国人民解放军副总参谋长马晓天中将梦想着超级大国之间的平衡。他在国际战略研究所(International Institute for Strategic Studies)组织的年度亚洲安全大会上表示："和平是势均力敌的产物，是实力的对等，是进攻和防御实力的平衡。"

In the meantime my lieutenant-general shall be in my stead,than whom never prince commanded a more noble or worthy subject, not doubting but by your obedience to my general, by your concord in the camp, and your valour in the field, we shall shortly have a famous victory over those enemies of my God, of my kingdom, and of my people.

与此同时，我的副将代我统领你们，你们要相信，要顺从我的将领，在军中要和睦，在战场要英勇。这样，我们不久将打赢这场战胜上帝之敌，王国之敌，人民之敌的战争，取得名垂青史的胜利。

Soon all stations were broadcasting a message from a retired lieutenant-general, apparently on behalf of General Sonthi, telling the public that the armed forces were in temporary control but power would be returned "to the people" soon.

不久所有电视台都开始播出一位退休中将的讲话，很明显他代表的是颂提将军，告诉公众军方暂时掌握局势但权力不久之后就会回到"人民"手里。

More recently, Indonesian intelligence chief, Lieutenant-General Hendropriyono, charged that Al-Qaeda camps–and those of other foreign terrorist groups–existed on Indonesia's Sulawesi Island.

46最近，印尼情报首长，中将，副秘书长hendropriyono ，指控说，盖达组织营地-和其他外国恐怖团体的存在对印度尼西亚的苏拉威西岛。

Lieutenant-General the Duke of Cambridge, the Queen's 35-year-old cousin who had never seen action, commanded the 1st Division of infantry after royal pressure for his appointment.

剑桥公爵当时35岁是伟大女皇的表弟，这位从没有上过前线皇室成员负责指挥第1步兵师，当然这位纨绔子弟是出于皇室压力最终得到这项任命！

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。