查询词典 Leninism

On this foundation, point out Deng Xiaoping is pair of Leninism theoretically accede and develop.

在此基础上，指出邓小平理论是对列宁主义的继承和发展。

Therefore, in the West, a profound traditional culture, not the root of Marxism-Leninism, Marxism-Leninism is only an expression of opposition to the early consequences of industrial civilization extreme emotions.

因此，在西方深厚的传统文化中马列主义没有根，马列主义表达的只是一种反对早期工业文明带来的后果的极端情绪。

Mao Zedong Thought is Marxism-Leninism applied and developed in China; it consists of a body of theoretical principles concerning the revolution and construction in China and a summary of experience therein, both of which have been proved correct by practice; and it represents the crystallized, collective wisdom of the Communist Party of China.

毛泽东思想是马克思列宁主义在中国的运用和发展，是被实践证明了的关于中国革命和建设的正确的理论原则和经验总结，是中国共产党集体智慧的结晶。

Mao Zedong Thought is Marxism-Leninism applied and developed in China; it consists of a body of theoretical principles concerning the revolution and construction in China and a summary of experience therein, both of which have been proved correct by practice; it represents the crystallized, collective wisdom of the Communist Party of China.

毛泽东思想是马克思列宁主义在中国的运用和发展，是被实践证明了的关于中国革命和建设的正确的理论原则和经验总结，是中国共产党集体智慧的结晶。

The Bolshevik coup in October 1917 was the outcome of the transformation of Marxism into Leninism.

1917年10月发生的布尔什维克政变是马克思主义转变成列宁主义的结果。

This is far from Marxism-Leninism compared with Confucianism.

这是马列主义远远不能同儒学相比的。

His main merits and achievements are as follows: He was a pioneer of studying and propagating Marxism-Leninism. He farsightedly advanced and incisively expounded and proved a series of theoretical theses about Chinas revolution, such as the leadership of proletariat, the problem of peasants, armed struggle, Kuomingtang-Communist Cooperation and Party building.

其主要功绩是：他是研究宣传马克思列宁主义的先驱，他精辟地、富有远见地提出和论证了有关中国革命的一系列理论命题，如无产阶级领导权问题、农民问题、武装斗争问题、国共合作问题、党的建设等问题。

Secondly, China was the country of one-party governance of Leninism and it did not allow the Internet development to go beyond the limit of its authority.

第一，除资讯流通所导致的负面效应（如色情氾滥、赌博、毒品、散播病毒、诈骗、骇客等）外，中共在政治层面管控网路原因还包括开放的网路资讯传播与「和平演变」、网路殖民主义的威胁。

Under the leadership of the Communist Party of China and the guidance of Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought, the Chinese people of all nationalities will continue to adhere to the people's democratic dictatorship and the socialist road, persevere in reform and opening to the outside world, steadily improve socialist institutions, develop socialist democracy, improve the socialist legal system and work hard and self-reliantly to modernize the country's industry, agriculture, national defence and science and technology step by step to turn China into a socialist country that is prosperous, powerful, democratic and culturally advanced", is revised to read,"The victory in China's New-Democratic Revolution and the successes in its socialist cause have been achieved by the Chinese people of all nationalities, under the leadership of the Communist Party of China and the guidance of Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought, by upholding truth, correcting errors and surmounting numerous difficulties and hardships.

中国各族人民将继续在中国共产党领导下，在马克思列宁主义、毛泽东思想指引下，坚持人民民主专政，坚持社会主义道路，坚持改革开放，不断完善社会主义的各项制度，发展社会主义民主，健全社会主义法制，自力更生，艰苦奋斗，逐步实现工业、农业、国防和科学技术的现代化，把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义国家。"修改为："中国新民主主义革命的胜利和社会主义事业的成就，是中国共产党领导中国各族人民，在马克思列宁主义、毛泽东思想的指引下，坚持真理，修正错误，战胜许多艰难险阻而取得的。

Returning to the classical Marxism-Leninism literary theory, the system of literary social value has witnessed adjustment from top to bottom in the new period, resulting in so-called "aesthetic" ideology,"active" theory of reflection and "humanistic" care. At the same time, it has seen total improvement: approval of aesthetic freedom, return and confirmation of subjectness, appreciation and celebration of humanity and humanism, and the opening and evolution of Marxism-Leninism literary theory.

回归经典马列文论，新时期文学社会价值论体系进行了自上而下的调整：&审美的&意识形态，&能动的&反映论和&人性、人民性&关怀；同时在多种社会合力作用下，开始了自下而上的改新：&审美自由、主体性的回归与肯定&，&'人性'、'人文精神'的认同与高扬&，&'马列文论'由封闭走向开放、由独断走向融和&。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。