查询词典 Lady

London bridge is falling down ,falling domn, london bridge is falling down ,my fair lady. build it up with iron bars ,iron bars , build it up with iron bars ,my fair lady.

伦敦桥要倒了，要倒了，要倒了，伦敦桥要倒了，我的小女孩，用铁做的栏杆，铁栏杆，铁栏杆用铁做的栏杆，我的小女孩。。

The life of the lady and the culture of lady are the globality topic in the world. How could the ladies get rid of the feudatorial fetters and realize the decision of our perfect marriage by ourself, provided with the harmonious life in the new era? It is a problem which was discussed all along.

女性生活和女性文化是全球性的话题，尤其在一些传统较深的国家，女性怎样摆脱封建桎梏和实现自己决定完美的婚姻，拥有新时代的和谐生活，是一直以来在探索的问题。

The characters of Sir Hermann and Lady Aline Gurtner in E F Benson's 1919 novel Robin Linnet were based on Sir Edgar and Lady Leonora.

67本森1919年的小说罗宾利尼特中，赫曼先生和阿莱女士的角色就是基于埃德加先生和里奥诺拉女士的原型。

LADY IN THE LAKE \ 畅游 Lady Alice Douglas swam in lake Llyn Mymbyr in Capel Curig, Wales, Tuesday.

周二，爱丽丝·道格拉斯在威尔士Capel Curig的Llyn Mymbyr湖中畅游。

Water margin,that a work dedicated to masculine has always been highly appreciated.yet,it is beyond any doubt that the book presents a biased and even unjust feature of the feminine .there are few women personages in water margin which can be divided into two kinds briefly: namely "lady of easy virtue" and "heroine".novel go on two extremes overly that women'figure was denied impersonal role maid image mould either "bad" or reach "manlike " so that they cant cross to two description of woman these because the writer was intended or involuntary to describe them these.consequently the women' figure maked untrue exceedingly as to the lady of easy virtue write it to the limit excessively ruthlessly poisonously ; as for heroine write its walk chivalrous and loyal to the limit that the woman wasn't defeated by men.the female extreme image was pointed out that the intention of author come from the influence of the super male consciousness to a certain extent and it is inevitability because of masculine being in charge of linguistical power ,in fact, the appearance of women was just only minor role in order that the hero world need to regard man as the centre too.in a word womens destiny in water margin is a miserable foregone!

水浒传》是1部以描写男性英雄为主的名著，历来受到较高评价。然而，作品在女性形象塑造时存在的偏颇甚至不公正却是毋庸置疑的。《水浒传》中的女性人物屈指可数，主要可分为两大类：1是所谓的荡妇恶婆；2是所谓女英雄。作家在对这两类型女性的描写时，都因作者有意或无意的女性意识而走向极端化，实际上是走上了两个无法交汇的极端，使女性形象的塑造过于偏激，不是&淫恶&到极端，就是&男性化&到极点，写淫妇恶婆，写尽其淫，狠，毒；写女英雄，则写尽其行侠仗义，巾帼不让须眉。这种极端化的女性角色定位，既是作者男权意识的自然反映，又是男权社会男性话语权的必然呈现，说白了，出现在《水浒传》的女性不过是点缀和突出男性的生活，是为表现父权制男性英雄世界服务的。

And I would not like to be a dragon lady. But I keep the rational mind of a sciential lady.

我不是女强人，也不想当女强人，但我保持着一个知识女性应有的理性。

It has been used to condition body for pregnant lady or baby birthing lady in areas such as Guangxi, Fujian and Taiwan, it is called "baby birth oil" or "confinement treasure" since it can prevent post-natal body fat and remove striae of pregnancy by smearing.

可以预防产后肥胖茶叶籽油被广西、福建、台湾等地广泛用于孕、产妇调理身体，俗称&产子油&、&月子宝&，可有效预防产后肥胖，而且涂抹后可消除妊娠纹。

It has been used to condition body for pregnant lady or baby birthing lady in areas such as Guangxi, Fujian and Taiwan, it is called "baby birth oil" or "confinement treasure" since it can prevent post-natal body fat and remove striae of pregnancy by smearing.

茶叶籽油被广西、福建、台湾等地广泛用于孕、产妇调理身体，俗称&产子油&、&月子宝&，可有效预防产后肥胖，而且涂抹后可消除妊娠纹。

It took me five minutes and chat with the old lady to speak, finally spent 3 yuan to buy a packet of snacks, and then the old lady agreed to let me take pictures.

我花了五分钟和这位老婆婆聊天说话，最后花了3元买了一小包零食，然后老婆婆同意让我拍照片。

The monasteries are the present Abbeys of Our Lady of Gethsemane and Our Lady of New Melleray.

该寺庙是本修道院圣母客西马尼和圣母新Melleray 。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。