查询词典 Guide

China's Supreme People's Court issued mainly by the large number of abstract way of judicial interpretation to guide judges in the case pending the application of the law, which the exercise of judicial initiative in the theoretical circle and practical caused a certain amount of controversy.

我国主要是由最高人民法院发布大量抽象性司法解释的方式来指引法官在个案审理中的法律适用，这种司法能动性的行使方式在理论界和实务界引发了一定的争议。

Their determination shaped the Acadia spirit - a spirit which continues to guide the University today.

他们的决心塑造了那种一直引导阿卡迪亚大学走到今天的精神。

This guide will help acclimate you to OT's culture.

这个指南将帮助你适应OT论坛文化。

The purpose to review the debt restructuring standard of 2001 is to set up one that can accord with of our country actual conditions,guide trading activity and can accord with international criterion that accounting convention integrate.

企业由于管理不善或遭受外界因素影响导致资金周转不灵、盈利能力下降、资不抵债，陷入债务困境，导致重组活动不断发生，进而促成了债务重组准则的产生。1998年债务重组准则首次颁布，对于规范我国债务重组交易行为、保护债权人利益等起到了积极作用。2001年准则对1998年准则进行了修订，这是我国政府根据市场环境特点以及债务重组具体实务中存在的问题做出的突破性举措。2001年准则在一定程度上防止了上市公司利用准则进行利润操纵以及盈余管理。2006年准则的修订，其目的就是力图建立一套符合我国实际情况、指导重组交易行为并能够与国际会计惯例趋同的准则。

But now in our country thereis no accounting standard that can guide the accounting treatment.

但在我国仍未有针对资产证券化的会计处理方法出台。

The presented concept of "beam-distance acoustic image" and "beam-depth acoustic image" provide torpedo near field control and guide characteristics.

提出目标近场波束-深度和波束-距离二维声图象的概念，为鱼雷末制导阶段提供了目标近场回声二维特征。

Dont forget to look at the 28 page Adobe Acrobat guide there!

不要忘看看28页的PDF格式指南有！

He asked me to act as his guide.

他要我做他的向导。

They will also act as your guide in the city.

他们也将作为您的指导城市。

The results of numerical simulation can guide the production and practice of the activated

本文的工作对水力旋流器的设计和选用有一定的参考价值。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。