查询词典 God knows.

How can one resist the pure black patent leather, that sultry red sole and god-knows-how-high heel?

一个人如何抗拒这黑色的亮皮，那\性感的红色鞋底和那高跟？

I'm half Punjabi, mixed with some English, a little French and dribs and drabs of God knows what else.

我有百分之五十的旁遮普血统，混合着一些英国血统，少量法国血统，还有一点点老天才知道是什么的其他血统。

God knows what will I be. Though I never imagine changing my nationality like my supervisor, I do agree notion is the most quick-change thing just likeI had not considered of living abroad one year ago. I can never ensure where I will be in the future.

虽然现在我并没有想像我之前的导师那样干脆连国籍都改了，不过我承认人心是最容易改变的东西，就像一年前我也没想过要留在国外，将来我会做怎样的选择我现在也说不准。

She would find only the blackened bricks, starlight shining through the roofless walls, Ellen and Gerald gone, the girls gone, Mammy gone, the negroes gone, God knows where, and this hideous stillness over everything.

她只能找到烧黑了的砖头和穿过断垣残壁朦胧闪烁的星光；爱伦和杰拉尔德都不见了，几个姑娘不见了，嬷嬷不见了，黑人们也不见了，天知道他们都到哪儿去了。

Look, Rosemary's me daughter, and God knows I love her dearly.

好的，罗斯玛丽是我的女儿我很喜欢她

Certainly, their names aren't well known. And although they willingly, and often sacrificially, give of themselves, they may not receive a whole lot of thanks or praise for their service. Yet God knows of their faithfulness and is pleased by their obedience.

的确，他们的名字并非家喻户晓，虽然他们愿意牺牲奉献自己，却可能不会因为这些付出，而得到很多感谢或赞美，然而上帝知道他们的信实，也喜悦他们的顺服。

I sit around here all day long, and you're out God knows where.

我每天都坐在这里你不知道从哪跳出来的

But God knows, the sun that is kicked even Kete Thoms is in after next year season in contest how to cope with Deng Ken.

但是天晓得，连科特·托马斯都被踢走的太阳在明年季后赛里怎么对付邓肯。

God knows its fitness beforehand, and also his unpreparedness, but man, with an ego, would not believe himself unfit unless proof were given him.

但是，人啊，自负又自大，除非给他证据，否则根本不会相信他自己尚未健全！

Even if not unhappy, frowning, and God knows who will fall in love with your smile.

就算不开心也不要皱着眉头，天知道谁会爱上你的笑容。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。