查询词典 DOS shell

But amid the disorderly, disbanded troops of girls to be found on each of the four stories, he was only distinctly aware of a cat, a great tortoise-shell cat, which went gliding upstairs through the ovenlike place where the air was poisoned with musk, rubbing its back against the banisters and keeping its tail exceedingly erect.

他跑了四层楼，每层都有卸了装的姑娘，她们三三两两，到处乱跑。他只看清楚一只猫，那是一只大红猫，在这个散发着香粉臭气、热得像火炉的地方，沿着梯级乱窜，还翘着尾巴，把背贴在栏杆的扶手上擦痒。

House into the shell of Giles Gilbert Scott's heroic Bankside Power Station, the Tate Gallery has a new home for part of its collection that will act as an exciting stimulus for artistic creativity and urban revitalization.

泰特现代艺术博物馆自从扩迁驻入原由斯科特设计的伟岸的河岸电厂内后，不仅使近现代的国际艺术品有了新的栖身之所，而且改建后的泰特现代所吸引的如潮的人流，极好地证明了其无论对于艺术创造、或城市更新运动而言，都是一项令人兴奋的尝试。

More than 1,800 people—bantering groups of friends, loners, shell-shocked veterans and weary single mothers—turned up recently for an event dubbed Project Homeless Connect.

有1800多人，包括朋友，社会中不合群的人，因炸伤而休克过的老兵和疲劳的单身母亲，由于最近发现称为联接无家者项目的计划，所以他们彼此捉弄着。

Sessile flowers; the shell of a sessile barnacle is attached directly to a substrate.

无柄花；无柄藤壶的壳是直接附着在底部的。

Daily feeding birds fed pearl millet shell can also be used barnyard grass 60%, millet 30%, millet 10% for the feed mixture.

珍珠鸟日常饲养喂以带壳小米，也可用稗子60%、小米30%、黍子10%混合供喂。

The multistage construction analysis method has been successfully used to simulate the whole erection process of a 102m-span barrel vault grid structure and a 118m-span double-layer spherical reticulated shell.

并运用多阶段施工全过程跟踪数值理论进行了两算例分析：某102m跨度大型柱面网壳结构的累积滑移施工与支架滑移施工的理论模拟，某118m跨度双层球面网壳结构悬臂施工的全过程理论分析。

The basset hound was seen most prominently Ghost in the Shell 2: Innocence, and was a major plot point in his live action film, Avalon.

猎犬在《攻壳机动队2：无罪》中经常出现，而且在电影《阿瓦隆》中也是一个情节重点。

After cost evaluation only 20% of the concrete shell could be covered with the metal sheets.

成本评估后，只有20％的混凝土外壳可以覆盖的金属板。

A larger shell can be glued to the lid for a finishing touch.

最后可以把一个大点的贝壳粘到瓶盖上作为装饰。

Another shell struck Aoba's bridge and Vice Admiral Goto mortally wounded, Furutaka was also in trouble being hit, as was Murakumo, it was the turn of the IJN to be on the wrong end of the gunfire tonight.

另一发炮弹击中了青叶号的舰桥，海军上将五藤受了重伤，古鹰号也在被击中了，象丛云号一样，在今晚的炮战中被击毁了。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。