查询词典 DATO

I was in a conflict and had fought with my conscience whether to reveal the truth as I know that Tan Sri and Dato Mook Leong will lose face and will never forgive me for this revelation but then again I reasoned....

我处在两难的境地，内心挣扎着是否应该揭露实情，因为我知道丹斯里亚礼和拿督木良可能因此而有损颜面，也绝不会原谅我这个作法。

At the Group level, we have identified and will continue to build up our four core divisions as future growth drivers for the Group, namely property development and investment, integrated livestock and oil palm plantation, whose maiden earnings contribution is expected in 2012, said Dato' Alex Chen.

在集团业务发展方面，我们已确定将继续建立4项核心业务，以推动集团未来的业绩增长，即房地产发展及投资，畜牧业和油棕种植业。我们已预计油棕种植业务将于2012年开始其首次盈利贡献。

I thank all of you for your patience in listening to my humble tribute to the late Dato' Seri Tan Hoay Eam, a simple hardworking "sinkeh" who grew up to become a true warganegara Malaysia by dedicating his life to make Penang what it is today - an epicenter of Malaysian civic and economic growth.

谢谢各位的耐心聆听。陈火炎，一位平凡勤奋的新客，蜕变成一位令人敬仰的马来西亚人，他的一生都奉献给了槟城，使之成为马来西亚的社经文化成长中心！

Therefore, it is in contempt of court for Dato' Seri Zambry Bin Abdul Kadir to claim that he is now still the rightful Menteri Besar of Perak .

因此，拿督斯里赞比里依然自称是合法的霹雳州务大臣，已经犯上藐视法庭的行为。

Tan Sri Dato' Ajit Singh, secretary- general of the Forum, presided over the closing ceremony

"博鳌亚洲论坛"秘书长阿吉特·辛格主持了论坛成立大会的闭幕式。

The good news for unruly students at Sekolah Kebangsaan Dato Abdul Hamid Satu here is that teachers, including the discipline teacher and headmaster, will no longer cane them.

对於调皮捣蛋的马来西亚学生而言，最近有一项好消息，那就是老师，包括生教组长或校长在内，将不能打学生。

Wu Zun is a nephew of Pehin Dato Goh King Chin.

吴尊是GOH KING CHIN的外甥

Dato' Noh Omar, told Parliament that the...

副教育部长诺奥玛：在第九大马计划下确实没有任何新学校。

According to former Chairman of the Port Authority, Dato' Yap Pian Hon in previous press report, the duty of the Chairman to the Port Authority was to attend Board Meetings, listening to reports made to the Board.

据前港务局主席拿督叶炳汉之前在报章上透露，港务局主席的任务是出席当局的董事会会议，以及聆听所有呈报到董事会的报告。

The book was officially launched by Pehin Dato Paduka Goh King Chin.

其作者为佩欣拿督吴景进。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。