查询词典 Congreso

Unicameral National Congress or Congreso Nacional 121 seats; 79 members are popularly elected at-large nationally to serve four-year terms; 42 members are popularly elected by province - two per province - for four-year terms

议员共121名，任期四年，其中全国议员20名，由全国普选产生；省议员101名，由各省按人口比例选举产生。1998年7月，厄增设弗朗西斯科－德奥雷利亚纳省，1999年国会省议员增加2席。

During the "XXX Congreso Colombiano de Arquitectura"( 30th Colombian Architecture Convention) which took place in Barranquilla in 2007 I asserted:…the new luxury does not mean immobility or habit, but rather freedom and movement.

在&第三十全国大会哥伦比亚人日Arquitectura&（第30次哥伦比亚建筑公约）发生在巴兰基利亚发生在2007年我断言：。。。新的豪华并不意味着不动或习惯，而是自由和运动。

El 27 de febrero del 2000, el Presidente Fernandez radico en el Congreso un proyecto de Ley General de Migracion.

当时总统 Fernandez在国会通过了普遍移民法的计划。p。

CRISTINA SUSCHEK Biblioteca del Congreso de la Nación Argentina, Buenos Aires, Argentina

克里斯蒂娜苏凯阿根廷国会图书馆，布宜诺斯爱利斯，阿根廷

ANA MAR A PINO YA EZ Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Santiago de Chile

安娜·玛丽亚·皮诺(智利国立国会图书馆，圣地亚哥，智利)和克劳迪亚·埃斯科瓦尔

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。