查询词典 Clemens

Clemens' attorneys turned over the tapes to the House Committee on Oversight and Government Reform, along with an affidavit from Canseco stating Clemens was not at the party.

Clemens的法律顾问呈上录影带给国会监督及政府改造委员会，伴随著一份Canseco的宣誓书，声明Clemens没有出席该次宴会。

The Civil War put an end to the steamboat traffic and Clemens moved to Virginia City, where he edited the Territorial Enterprise. On February 3, 1863,'Mark Twain' was born when Clemens signed a humorous travel account with that pseudonym.

内战结束了汽船的交通和火箭人搬到维吉尼亚市，在那里他编辑领土的企业。1863年2月3日，马克·吐温的出生时，火箭人签署一个幽默与旅游帐户假名。

He did not bring up two of the more memorable moments in his career: When the Yankees' Roger Clemens beaned him on July 8, 2000, and when Clemens threw the broken barrel of Piazza's bat in his direction in Game 2 of the World Series that October.

他没有提到令外两个生涯中更使人印象深刻的时刻：洋基队的Roger Clemens於2000年7月8日对他投出头部触身球，与同年10月世界大赛第二战时，Clemens将段棒丢向Piazza的方向。

Or when he showed up one day wearing a "Roger Clemens Foundation" golf shirt then changed into a Roger Clemens "Tough All Day" t-shirt.

或者哪一天老克出现时，把原本身上的&克莱门斯基金会&高尔夫球衫换成他自己设计的&整天硬梆梆& Tt-shirt 的话，也让人感到莞尔。

In 2006, Clemens worked with Astros prospects before he decided to pitch again in midseason.

在2006年，老克季中决定在太空人复出投了半季。

It was not clear how Clemens would respond if the Yankees or Astros asked him to pitch next year.

现在还不清楚如果洋基或是太空人如果要求老克再投一年的话，老克会如何回应。

I'll keep those close to my heart for now,Clemens said.

我会把它藏在我内心火箭人说。

That's why Clemens is one of the best pitcher in history., '%.

这也是克莱门斯为何会是史上最佳投手之一的原因。

And, because Clemens is 45, you also have to wonder if this was his final outing.

且因为老克45岁了，你也会不禁去想这是不是他最后一年了。

DELORES CLEMENS: I said 'That's not true. You have to hold your baby!

德洛利斯·克莱门斯：我说：'这是不正确的，你必须抱起你的孩子！

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。