查询词典 Clark

Douglas Clark, a lawyer at Lovells and a specialist in intellectual property rights law in its Shanghai office, says counterfeiting here is rampant. He says the sophistication of the system and the public nature of it are mindboggling.

路伟律师事务所上海代表处的律师克拉克是智财权法的专家，他表示仿冒在上海非常猖獗，整个系统的精细程度及其公然为之的现象令人惊讶。

Clark: Sure, in a plane. Lex: I'm not talking about that.

当然，坐飞机我不是指这个。

Johnson's omission is a clear indication that selectors now view him as Australia's premier paceman, leaving Brett Lee, Peter Siddle, Stuart Clark and Ben Hilfenhaus to fight for the remaining fast-bowling slots for the Ashes series.

约翰逊清楚地表明这是他的一个疏忽，他被评委认为是澳大利亚的和平主义者，留下布雷特李彼得，斯图尔特克拉克和本为艾世子系列快速的争取剩下保龄球插槽。

Johnson's omission is a clear indication that selectors now view him as Australia's premier paceman, leaving Brett Lee, Peter Siddle, Stuart Clark and Ben Hilfenhaus to fight for the remaining fast-bowling slots for the Ashes series.

约翰逊清楚地表明这是他的一个疏忽，他被评委认为是澳大利亚的和平主义者，留下布雷特李彼得，斯图尔特克拉克和为艾世子系列快速的争取剩下保龄球插槽。

Helen Clark, New Zealand's prime minister, said Fonterra had tried "for weeks" to persuade local officialsto allow a public recall. Instead, in an unpublicised recall, powder was withdrawn from shops. Fonterra has

新西兰总理海伦·克拉克称，恒天然用了&数周&的时间企图说服中国当地官员批准公开召回问题奶粉，然而他们的努力没有成功，奶粉还是以一种非公开的方式从商店召回。

Helen Clark, New Zealand's prime minister, said Fonterra had tried "for weeks" to persuade local officials to allow a public recall. Instead, in an unpublicised recall, powder was withdrawn from shops.

新西兰总理Helen Clark说，Fonterra经过数周的努力试图说服地方官员批准三鹿公开召回&问题奶粉&，然而召回工作却只是非公开的进行了——奶粉被从商铺中撤下。

Helen Clark, New Zealand's prime minister, said Fonterra had tried "for weeks" to persuade local officials to allow a public recall. Instead, in an unpublicised recall, powder was withdrawn from shops.

Helen Clark，新西兰总理宣称Fonterra在几周之前就已经请求当地官员公开进行产品召回而不是私下从商店将奶粉偷偷撤下。

She created fabulous homes in New England and in France, and her life was filled with remarkable friends, including Henry James, Bernard Berenson, Aldous Huxley and Kenneth Clark.

在新英格兰和法国都有她的足迹，而且她的一生中，结交了许多名人朋友，包括有：Henry James， Bernard Berenson， Aldous Huxley and Kenneth Clark。

See Scott Clark Woolley, New York City cake artist and flounder of the "Academy of Cake Art" as he sculpts and paints lifelike sugar flowers.

见斯科特克拉克woolley ，新的纽约市的蛋糕，艺术家和牙鲆的&学院艺术蛋糕&，因为他造型和油漆栩栩如生的糖花。

Based on Walter Van Tilburg Clark's book; superb script by Lamar Trotti.

根据瓦尔特范提尔伯格克拉克的书；高超的脚本由拉玛托尔蒂。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。