查询词典 Chambertin

Chambertin lifestyle is a new brand of home design and manufacture, with full integration of Chinese and Western classical elements and the use of the expression of post-modernism to a new home life.

香伯廷家居是一个全新概念的家居设计与制造企业，充分融合中西方经典元素，采用后现代主义来表达全新的家居生活。

The red wines - red wine only in Gevrey Chambertin - range from just average to supreme.

它只酿造红酒，等级从一般的到特级的。

In this exhibition, the design style of Chambertin lifestyle accurately grasp the spirit of the modern needs and attitude to life, with "new nostalgia" theme throughout the entire design .

此次展览会上，香伯廷家居产品设计风格准确地把握了现代人的精神需要和生活态度，用"新怀旧"的主题贯穿整个设计理念，舒缓从容，淡定优雅，使整个空间弥漫了知性与浪漫的气氛。

Nothing makes the future look so bright as surveying it through a glass of chambertin.

从这杯chambertin酒看过去，未来无比光明。

How could he sit amongst them, at social wine parties, perhaps, or at pleasant little dinners, that were washed down with Nonpareil and Chambertin, Pomard and Champagne?

在社交酒会上，或者在"无双"酒和香槟酒、"香伯坦"和"波马"葡萄酒象水一样流淌的、愉快的小小宴会上，他怎么能坐在他们中间呢？

When we talk about Chambertin, we have to mention Napoleon, the pride of France. What's Napoleon's favorite wine?

提起香贝天就无法不提及法国人的骄傲拿破仑，拿破仑最喜欢喝什么酒那就是产自勃艮第哲维瑞香贝天村的红葡萄酒。

Locates in the famous Chambertin village in COTE DE NUITS VILLAGES, this chateau has a history of four generations, covering about eleven hectares vineyard, among them, three vineyards are of superfine class.

这是位于夜之丘著名的香贝天村的酒庄，有着4代悠久的历史与传承。

The red wine from Geverey Chambertin, which is the largest producing area in COTE DE NUITS Bourgogne, covering almost 400 hectares, with nine superfine vineyards. As early as 640, Abbaye began to cultivate grapes here. In 13th century, Abbaye Cluny, which belongs to Citeaux church, owed large area of vineyards and began to build castles.

哲维瑞香贝天是勃艮第夜之丘区面积最大的产酒区，面积近400公顷，有九个特级葡萄园，早在公元640年，贝日修道院就在这里开垦葡萄园，到了十三世纪，属西都教会的克吕尼修道院在此也拥有大片葡萄园，并修建城堡。

The manager, who till then had been having Meursault served, now offered Chambertin and Leoville. Amid the slight hubbub which the change of plates involved Georges, who was growing momentarily more astonished, asked Daguenet if all the ladies present were similarly provided with children, and the other, who was amused by this question, gave him some further details.

啊！太好啦，太好啦，"娜娜说，"请坐……喂，克拉利瑟，你往后退一点，你们那里坐得太松了……那边尽量挤一挤……大家又坐紧一些，富卡蒙和路易丝在桌子的一个小小边角上坐下来，而富卡蒙的朋友只好坐得不紧靠自己的刀叉，吃东西时，伸长胳膊，越过邻座客人的肩膀去取菜。

Appellation: Gevrey Chambertin ,Burgundy,France

产区：热夫莱香伯廷，勃艮第，法国

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。