查询词典 Cartesian

For formulations of both the Cartesian worry and its wider philosophical significance see Bernard Williams, Descartes: the Project of Pure Enquiry ( Hassocks: Harvester Press, 1978), ch.

2和附录3；和巴里斯特劳德，怀疑论的哲学意义（牛津：Clarendon出版社，1984），特别是ch.1。

This phase of the question has been developed especially in post-Cartesian philosophy, some maintaining that matter is essentially inert and must, therefore, have acquired force and activity from without, while others as stoutly maintain that matter is by nature active and, consequently, may have developed its own force from within.

这一阶段的问题制定了特别是在后笛卡尔哲学，一些保持这一问题基本上是惰性的，因此必须具备力量和活动从没有，而其他如坚决维护这一问题本质上是积极的，因此，可以开发自己的力量从内部。

This phase of the question has been developed especially in post-Cartesian philosophy, some maintaining that matter is essentially inert and must, therefore, have acquired force and activity from without, while others as stoutly maintain that matter is by nature active and, consequently, may have developed its own force from within.

这个阶段的问题，已制定特别是在后笛卡尔哲学，一些维持这一问题基本上是惰性和因此，必须具备武力和活动，从没有，而其他作为坚决维持这一问题是由性质活跃，因此，可能有发展了自己的力量从内部。

THA1he THA1 is a versatile, high-performance address generator which can control, under user direction, ltering or remapping of two or three-dimensional images by resam- pling them from one set of Cartesian coordinates into a new, transformed set.

THA1he THA1是一种多功能，高性能的地址发生器，它可以控制用户的指示下，过滤或重新映射两个或三维图像的环城游憩地，从一个采样设置它们的笛卡尔坐标到一个新的，改造集的。

The approach comprises following steps: grouping available measurements in various possible subsets, solving target position in Cartesian co-ordinate corresponding to each measurement subset, selecting several subsets with higher accuracy of position location, fusing the data of target-position corresponding to subsets selected by step .

本文围绕双／多基地系统的配置，利用各站可能获得的观测量怎样实现对目标的精确定位与跟踪这个问题来展开研究的，并以探索双／多基地系统的定位与跟踪性能为目的，对双／多基地系统的定位方法和定位精度、定位跟踪算法及其性能等方面进行了深入的分析和研究。

My arguments in this chapter have been in a Cartesian spirit.

我的论证，在这一章，是在笛卡尔的精神中的。

One of three axes in a three-dimensional Cartesian coordinate system.

有三个以倾斜的角度交叉的不同晶轴。

He also postulated that the mind was a "blank slate" or "tabula rasa"; that is, contrary to Cartesian or Christian philosophy, Locke maintained that people are born without innate ideas.

与笛卡尔或基督教哲学不同的是，洛克认为人生下来是不带有任何记忆和思想的。

Arguing against both the Augustinian view of man as originally sinful and the Cartesian position, which holds that man innately knows basic logical propositions, Locke posits an "empty" mind, a tabula rasa, which is shaped by experience; sensations and reflections being the two sources of all our ideas.

他反对奥古斯丁有关人的&原罪&的观点和笛卡尔的观点---认为人天生就知道基本的逻辑命题，洛克假定&空白的&心灵---一张白板，它受经验的影响，感觉与反省是我们所有思想的两个来源。

He also postulated that the mind was a "blank slate" or "tabula rasa"; that is, contrary to Cartesian or Christian philosophy, Locke maintained that people are born without innate ideas, and that knowledge is instead determined only by experience derived by sense perception.

他也假定思想是&空白板&或者&空白纸&；那就是说，与笛卡儿或者基督教哲学不同，洛克认为人们一生下来并没有观念，知识仅仅通过经验决定，通过感官领悟形成。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。