查询词典 Carter process

This was the prime reason why the Asgard took Samantha Carter to develop a primitive tactic to use against the Replicators despite the fact that she was one of the smartest people on Earth.

这是首要原因 asgard 了萨曼莎卡特开发一种原始的战术，以用来打击复制，尽管事实上她是一个最聪明的地球人。

"I kind of play a baddie, definitely a baddie," Bonham Carter said in an interview while promoting her new film, the comedy-drama Sixty Six.

"我将扮演一个坏蛋，不折不扣的坏蛋，"海伦娜在为宣传由她主演的喜剧片《1966年》（注：这根本不是新片了，从2006年起就在英国、欧洲多个国家以及北美的多个电影节上上映了，连DVD都出了，只不过本月初才正式在美国全面上映）接受SCI FI Wire 网采访时说道。

That may be the first instance of sanctions failing, but there are plenty of more recent cases. In the 20th century they were used ever more often, especially by American presidents and lawmakers. Franklin Roosevelt tried sanctions on Japan in 1940. Dwight Eisenhower smacked them on Britain in 1956 to end the Suez venture. Jimmy Carter punished the Soviet Union after its invasion of Afghanistan in 1980 with a wheat embargo and an Olympic boycott. Ronald Reagan imposed them in protest at martial law in Poland. Congress, too, came to see sanctions as an easy, cheap way of expressing ire. In 1996, for example, Belize, Colombia, Costa Rica, Italy, Japan, Mexico, Panama, Vanuatu and Venezuela were all under American embargo for beastliness to whales or dolphins.

这也许是历史上第一次制裁失败的实例，但近年来的例子却不胜枚举。20世纪，人们越加频繁的使用制裁手段，美国的总统和立法者们对此更是情有独钟。1940年，罗斯福制裁日本；1956年，艾森豪威尔为解决苏伊士运河危机对英国实施制裁；1980年，为惩罚苏联入侵阿富汗，卡特决定对苏联实施小麦禁运并抵制当年在莫斯科举办的奥运会；里根为抗议波兰颁布《军管法》而制裁波兰；美国国会也将之视为一个表达愤怒的便捷之径。1996年，伯利兹、哥伦比亚、哥斯达黎加、意大利、日本、墨西哥、巴拿马、瓦努阿图和委内瑞拉因他们猎杀鲸鱼和海豚的残忍行为而遭到美国制裁。

Franklin Roosevelt tried sanctions on Japan in 1940. Dwight Eisenhower smacked them on Britain in 1956 to end the Suez venture. Jimmy Carter punished the Soviet Union after its invasion of Afghanistan in 1980 with a wheat embargo and an Olympic boycott. Ronald Reagan imposed them in protest at martial law in Poland. Congress, too, came to see sanctions as an easy, cheap way of expressing ire. In 1996, for example, Belize, Colombia, Costa Rica, Italy, Japan, Mexico, Panama, Vanuatu and Venezuela were all under American embargo for beastliness to whales or dolphins.

1940年，罗斯福制裁日本；1956年，艾森豪威尔为解决苏伊士运河危机对英国实施制裁；1980年，为惩罚苏联入侵阿富汗，卡特决定对苏联实施粮食禁运并抵制当年在莫斯科举办的奥运会；里根为抗议波兰颁布《军管法》而制裁波兰；美国国会也将之视为一个表达愤怒的便捷之径。1996年，伯利兹、哥伦比亚、哥斯达黎加、意大利、日本、墨西哥、巴拿马、瓦努阿图和委内瑞拉因他们猎杀鲸鱼和海豚的残忍行为而遭到美国制裁。

Composers such as Anton von Webern, Elliot Carter, Edgard Varèse, Milton Babbitt, and Luciano Berio have devoted followings within the avant-garde, but are often attacked outside of it.

例如魏本、卡特、瓦瑞斯、米尔顿巴比特等人对前卫领域有重要贡献，但是，在此领域外就常常被攻击。

Highly successful programmes have been those dedicated to the work of a single composer, such as Berio, Boulez, Carter, Donatoni, Ferneyhough, Kagel, De Leeuw, Kurtág, Loevendie and Nono.

出自Berio、Boulez、Carter、Donatoni、Ferneyhough、Kagel、De Leeuw、Kurtág、Loevendie 和Nono等音乐大师的个人作品更是获得了巨大的成功。

Vince Carter: The thing had to use a teammate for a dunk. But I didn't tell 'im until we got on the court. So I go out to Tracy and said "Tracy, go there, just bonce the ball about this height."

文斯·卡特：下一扣要求有队友的合纵，但是我没有告诉他我的准备，直到上了场，我才对他说，"把球反弹起来，大概这个高度。"

If you do, vote for me, Carter Boswell.

假如你有同感请投我我一票 Carter

Carter encourages people to give each space a little breathing room.

卡特鼓励人们在您的空间里给出一点喘息的余地。

Brzezinski, national security adviser to President Jimmy Carter, has written one of the most important books on U.S.

卡特总统的国家安全事务助理布热津斯基最近就美国的外交政策写了一本书，堪称是 911 以来最重要的一本。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。