查询词典 Capitol

Back in the United States, your money will be the big focus this morning on Capitol Hill.

再回到美国。钱的问题，将会是今天国会的最大焦点。

It was being a good global citizen, but that does not earn you points on Capitol Hill.

美国政府扮演了全球良好公民的角色，但这不会为它在国会加分。

But as the top Democrat in the Senate between 1994 and 2004, he has clout on Capitol Hill.

不过在1994年至2004年期间作为民主党的代表人物，他在国会的影响力与日俱增。

Q. How did your discussions on Capitol Hill go?

问：你的论述在国会山上进展如何？

That might help focus minds on Capitol Hill.

这将使人们关注国会的举动。

He annoyed key figures on Capitol Hill.

他惹恼了国会山的关键人物。

And that is before their names are sent up to Capitol Hill, which is usually the most humiliating gauntlet of all.

这只是他们的名字被提交国会之前要经历的审查，而在国会的遭遇通常是最让人感到羞辱的。

Yet sources on Capitol Hill say that these will not be discussed until next year.

然而来自国会山的消息说这些协定要到明年才能进行讨论。

I spoke with Democrats and Republicans on Capitol Hill today with administration officials.

我今天和政府官员一起与国会山上的民主党人和共和党人谈过。

This proposal earned support from both sides of the aisle on Capitol Hill.

这一建议赢得了美国国会全体议员的支持。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044