查询词典 Cameron

Roland Mouret, however, who enjoyed a brief spasm of fame thanks to his Cameron Diaz/Rachel Weisz-worn Galaxy dress before falling out with his backers, did something different: he took to the stage.

然而，罗兰·毛利特是个例外：他在与东家分手之后，把目光转向了舞蹈演出的舞台。此前，他曾因所设计的银河系列服装而闻名，卡梅隆·迪亚兹和瑞切尔·薇兹等好莱坞明星都穿着他的作品。

CAMERON: I told you we'd nab him.

我跟你们说我们抓住他了

In this, Mr Cameron epitomises British elites: he understands his high-earning peers and feels a genuine noblesse oblige towards the poor, but the people in between seem somehow beyond his ken.

在这方面，卡梅隆先生就是英国掌权者的缩影：他们懂得和自己同样高收入的阶层，也感觉到作为真正贵族应该向穷人所负的义务，但是在富人和穷人之间的那些人却超出了他的视野范围。

That might seem to make it easier for Mr Cameron to achieve his seemingly modest objectives in the EU, as other countries will not want to increase Eurosceptic sentiment in Britain by obdurately refusing to negotiate.

这似乎会让卡梅隆先生更容易达到他关于欧盟貌似温和的目标，因为其他国家不会想要固执拒绝与英国谈判，激起更强的欧洲怀疑论。

The situation now is, in a way, the reverse: David Cameron, the current Tory leader and odds-on favourite to win the next election, has agreed to the debate, as has Nick Clegg, leader of the Liberal Democrats.

而现在形势从某种程度上说是恰恰相反：拥有50%以上支持率来赢得大选的保守党领袖大卫·卡梅伦和自由民主党领袖尼克·克莱格都已经同意进行电视辩论。

This give Cameron the chance to bring a new lease on life.

这给卡梅隆带来了新生的机会。

A photo of Mr Cameron and his clubmates in waistcoat and tails has mysteriously dropped out of circulation.

卡梅隆和他的俱乐部伙伴穿背心和燕尾服的照片不知怎么已经不再流行。

Mr Cameron himself casts his views on Europe as a function of his liberalism, rather than as a symptom of little-Englander parochialism.

卡梅隆将欧洲视为自由主义的产物，而不是小英格兰主义者狭隘主义的表现。

Cameron:It's a pass to get into the camp.

这是进入营地的通行证。

Yet in public, at least, Mr Cameron is thinking more in terms of penny-pinching efficiencies than about structural reform.

但卡梅伦一味在细节问题上锱铢必较，没有着眼于整体结构改革。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。