查询词典 Camera Buff

Yahoo Shenzhen Technology Co., Ltd., established in 1998, is a professional engaged in the computer camera, web camera, digital photo frame and other electronic products development, production and sale of high-tech enterprises.

深圳市雅虎通科技有限公司成立于1998年，是一家专业从事于电脑摄像头、网络摄像头、数码相框等电子产品的研发、生产及销售的高科技企业。

View Finder: A registration device mounted near the top of the animation stand that allows the camera operator to check whether or not the camera is trained on the center of the field.

取景器：安装在靠近动画支架底部的定位装置，允许摄影人员检查摄影机是否瞄准视野的中心。见&RACKOVER&。

A complete body and camera cutting procedures including cutting Frustum body type and the structure in its judgment of the method, etc. there are ways to update the camera, a very practical!

详细说明：一个完整的裁剪体和摄像机程序，包括裁剪体类Frustum的构造及其判断是非在其内的方法等，还有摄像机的方法更新等，非常实用！

This chapter provides a mathematic model for the transformation between two images obtained from the same scene. Based on pin-hole camera model, the relationship between the coordination of two images is discussed using two camera models, and it is proved that geometric relationship of two images obtained from one scene satisfies affine transformation.

论文在透视投影成像模型基础上，用两个不同相机在不同位置对空间中同一点成像，推导出对应点在不同图像中像素坐标之间的解析表示形式，证明了像素坐标之间满足仿射模型，同时分析了图像之间满足仿射模型时应具备的条件。

This chapter provides a mathematic model for the transformation between two images obtained from the same scene. Based on pin-hole camera model, the relationship between the coordination of two images is discussed using two camera models, and it is proved that geometric relationship of two images obtained from one scene satisfies affine transformation.

论文在****投影成像模型基础上，用两个不同相机在不同位置对空间中同一点成像，推导出对应点在不同图像中像素坐标之间的解析表示形式，证明了像素坐标之间满足仿射模型，同时分析了图像之间满足仿射模型时应具备的条件。

I'll describe a shot from the Exterior Brookfield sequence of an exterior of a row apartment on fire with an explosion blasting out the third story windows. The shot was composited on an Inferno by Bob Wiatr. We started with a live plate of the street scene. Our first task was to remove a foreground chainlink fence and camera crew. We recreated the fg matching the flashing ambulance lights. To create a snowy, misty look we used a number of logic ops of the bg with a mist plate which was basically the bg heavily blurred and multiplied back onto itself, graduating to create a sense of dimensionality. Glows were added around lights and flames using Sapphire plug-ins and light beams were added to streetlights. Four or five layers of 3d particle snow created in Maya were combined with practical elements varying in size and focus depending on distance from the camera.A miniature explosion element was incorporated into the comp, also with added glows, interactivity with the building, and rotoscoping of foreground objects. The entire comp was then time warped for editorial matching with the subsequent cut.

我可以描述一个Exterior Bookfield的几个镜头，那是一排的公寓着火，在三楼窗户引起爆炸，这个镜头是Bob Wiatr用Inferno合成的，我们用一个现场的街道镜头开始，我们的第一个任务是删除一个在前景中的链条状的篱笆和摄像人员，我们重新制作了前景以期与前景中的闪烁的救护车灯匹配，为了制作一个下雪的雾蒙蒙的效果，我们用了大量的logic ops，用了一个雾层，这个层基本上就是把背景尽量模糊然后再把它重新加到背景上面，渐变式的制作出一个层次感，自发光用Sapphire插件加在灯光和火焰的周围，而光线被加到路灯上，在maya中制作的四到五层的三维的粒子雪用来和不同大小的真实的素材混合在一起，焦距则依赖镜头的景深，同时在楼房爆炸的地方加入了一个缩小了的爆炸素材，以及爆炸的辉光效果，和重新放置的前景物体，整个的镜头接着匹配时间用来做最后的剪辑制作。

The rear backup camera gives the driver a view of what the camera lens can detect behind the vehicle, automatically projecting a color image on the navigation system′s seven-inch LCD screen when reverse gear is engage d.

当挂上倒车档时，倒车摄像头将车后一切事物以全彩色的真实影像传到车内导航系统的7英寸LCD液晶显示屏上。

The rear backup camera gives the driver a view of what the camera lens can detect behind the vehicle, automatically projecting a color image on the navigation system′s seven-inch LCD screen when reverse gear is engaged.

当挂上倒车档时，倒车摄像头将车后一切事物以全彩色的真实影像传到车内导航系统的7英寸LCD液晶显示屏上。

This way, when the user changes a setting on the cache node, the Update_Required attribute will be marked dirty, and because it is connected to the camera's triggerUpdate attribute, the triggerUpdate will be marked dirty and thus force the camera to refresh.

这样，当用户改变缓存节点的设定以后，Update_Required属性就会被标记，并且因为它是连接到摄像机的triggerUpdate属性上的，triggerUpdate属性就会被标记，这样就强制摄像机去刷新。

By adopting Norman's three emotional levels of product design (visceral, behavioral, reflective) as theoretical framework, the present study investigated users' reactions and causes of using camera cellphones. The user profiling process is first carried out to define three target user segements of camera cellphone (temporary type, self-shot type, functional type) in Taiwan.

本研究采纳学者Norman所提出有关产品设计上的三层次情绪论述为主要的理论架构，分析探讨使用者於使用照相手机过程中的各项情绪反应和情绪起因，目的在建构一个较完整的使用者面貌。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。