查询词典 Brecht

Mother Courage (1941) is arguably Brecht's masterpiece.

母亲的勇气（ 1941年）无疑是布莱希特的杰作。

Alienation appears as a main theme in Brecht's plays.

异化的主题开始在布莱希特的作品中出现。

The Foreword tells briefly about the life of Brecht and the Germany in which he grew up.

引言简要介绍了布莱希特的生平以及他成长时期德国的时代背景。

However, as Bolt notes, Brecht did not always follow his own didactic technique.

然而，由于螺栓注意到，布莱希特并不总是遵循自己的教学方法。

The richness of the plot and the deep meaning of the play makes it one of representative works of Brecht.

作品人物性格和情节的丰富性及思想内涵的深刻性使它成为布莱希特的代表作之一。

We realized its value from theintegration of theory and practice by Gorge and Brecht etc.

高尔基、布莱希特等人的理论与实践，使我们认识到文艺的倾向性。

The effect that Chinese drama to Brecht was wide, not only to his dramatic theory, but to his practice work.

在中西文化碰撞中，布莱希特与中国戏剧发生了较为直接的关系，这是一种"双向互动"的关系。

Man Equals Man is Brecht's first parable play, which has a strong expressionism flavor.

人就是人》是布莱希特寓意作品的第一部。

There will be always a love knot between Chinese drama and Brecht.

中国戏剧对布莱希特的影响是全方位的，它不仅对他的戏剧理论产生了较大影响，而且还直接渗透到了他的创作实践中。

Part One Brecht's Theories of Epic Theatre and Parables.

第一章、布莱希特的史诗剧理论和寓意剧理论。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。