查询词典 Boucher

State Department spokesman Richard Boucher read the multi-national force statement at the opening of a news briefing Wednesday.

美国务院发言人Richard Boucher在周三的一新闻简报的开始宣读了多国部队的声明。

But we do support working with the tribes so that the tribes become responsible for their own security, said Boucher.

但是，我们支持与部落地区领导人一起努力，以便部落地区可以承担起保护他们自己安全的责任。

U.S. congressman, Rick Boucher, a well-known friend of the coal industry voted for cap and trade.

美国国会议员Rick Boucher，是相当知名的煤炭工业好友，他投票支持总量管制和交易制度。

So the Chinese continue to work these issues," Mr. Boucher says."We're continuing to keep in touch with them and other parties.

中国仍在这些问题上继续努力，我们也和中国以及其它谈判各方保持联系。

Under questioning, spokesman Boucher said there are reports of incitement by local politicians at some of the anti-U.S.

对于记者的提问，鲍彻说，有报导说一些地方政界人士在反美抗议活动中进行了煽动。

In Washington, the Department of State spokesman Richard Boucher said initial investigation found no damage to the embassy and no one was injured.

在华盛顿，国务院发言人包润石说，初步调查结果显示，大使馆没有遭受任何损失，馆内也没有人受伤。

On a visit to neighbouring Bangladesh, Assistant Secretary of State Richard Boucher said the Rohingya's treatment was a matter of concern to the US.

访问邻近的孟加拉国，国务卿助理理查德·Boucher说罗兴雅人的对待到美国是一个让人关注的问题。

Tony Boucher—what is the field going to do without him?

如果没有托尼·布切，科幻界会如何？

Mr. Boucher was battling clouds, timing the operations of his power plant to get the most out of patchy sunshine.

布斯尔正在与云层作斗争，掌握好时机，控制着发电厂的运转，使其从零零散散的阳光中收集更多的能量。

Her lawyer Raymond Boucher said that despite the years she was "still grappling with the horrors of what happened."

她的律师雷蒙。理查德表示，虽然事过多年，但当事人，仍然时时和过去的恐惧做斗争。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。