查询词典 Boston

She was locked in the basement of a mental institution outside of Boston .

她被锁进波士顿外郊的一家精神病院的地下室里。

Recipes and general information about types and cooking of fish and shellfish from The Boston Cooking-School Cook Book, 1918, by Fannie Merritt Farmer.

食谱和一般信息的种类及烹调的鱼类和贝壳类，从波士顿烹饪学校烹调书， 1918年，由房梅里农民。

Fiske, John (1989) Understanding Popler Culture, Boston: Unwin Hyman; Hebdige, Dick (1979) Subculture: the Meaning of Style, London: Methuen; de Certeau, Michel (1988) The Practice of Everyday Life, trans Stephen Rendall, Berkeley: University of California Press; Lefebvre, Henri (1971) Everyday Life in the Modern World, tras.

约翰·费斯克（1989），《理解波普文化》；波士顿： Unwin Hyman 出版社；迪克·海博蒂格（1979），《亚文化：风格的意义》；伦敦： Methuen 出版社；米歇尔·德·塞托（1988），《日常生活实践》；斯蒂芬·伦达尔译，贝克莱：加利福尼亚大学出版社

Houghton Mifflin Company Boston.扉页:TO my parents,Keith and Jackie,who read us all the best stories over and over again.

献给我的父母亲，凯丝和杰克，是你们把最好天下那么多好故事一遍又一遍地读给我们听。

McDougall, The Promised Land, Crusader State: The American with the World since 1776,Boston,Houghton Mifflin Company,

殖民者相信美国是神圣的土地的事例不胜枚举。

Janis, Irving."A Perfect Failure: The Bay of Pigs." In Groupthink: Psychological Studies of Policy Decisions and Fiascoes. 2nd ed. Boston: Houghton Mifflin, 1982, pp.

Janis， Irving着，＜一次完美的失败：猪猡湾＞，摘自《集体思考：政策决策与惨败的心理学研究》，第二版，波士顿：Houghton Mifflin出版社，1982年，14-47页。

U.S. state of Massachusetts in Boston: This is a long history of science and technology city, high-tech industries have long known there are business cycle. 80 era of the "Massachusetts Miracle" into the 90's "nightmare Highway No. 128", the local mini-computer giants such as Digital Equipment, Wang Computer into crisis.

美国麻州的波士顿：这是个历史悠久的科技城市，因此早就知道高科技产业也有景气循环。80年代的"麻州奇迹"变成90年代的"一二八号公路梦魇"，当地的迷你电脑巨人如迪吉多、王安电脑陷入危机。

While the weight became too heavy for KG's frame in Minny he came to Boston where he could distribute some of the responsibility.

当时在明尼苏达加内特身上的担子越发沉重，加内特几乎不胜负荷，之后他来到了波士顿，在一支他同样可以共享力量但有好队友一起分担责任的球队。

"Marry, good sir, in some two years, or less, that the woman has been a dweller here in Boston, no tidings have come of this learned gentleman, Master Prynne; and his young wife, look you, being left to her own misguidance-"

天啊，好心的先生，在差不多两年的时间里，也许还没那么久呢，这女人一直是我们波士顿这儿的居民，那位学者白兰先生却始终没有一点音讯；而他这位年轻的老婆，你看，就自个儿走上了邪道--

Marry, good sir, in some two years, or less, that the woman has been a dweller here in Boston, no tidings have come of this learned gentleman, Master Prynne; and his young wife, look you, being left to her own misguidance-""Ah!

天啊，好心的光生，在差不多两年的时间里，也许还没那么久呢，这女人一直是我们波士顿这儿的居民，那位学者白兰先生却始终没有一点音讯；而他这位年轻的老婆，你看，就自个儿走上了邪道——""啊！

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？