查询词典 Benedict

Though a Benedictine himself born in Aquitaine and trained at Saint-Seine near Dijon, Benedict was imbued with the rigid austerity of the East, and in his Abbey of Aniane practiced a mode of life that was severe in the extreme.

虽然本笃本人出生在阿基坦和训练有素的圣第戎附近的塞纳河，笃是充满刚性紧缩的东方，并在他的修道院Aniane实行的生活模式是严重的极端。

At his instigation Louis built for him a monastery adjoining his own palace at Aix-la-Chapelle, which was intended to serve as a model according to which all others were to be reformed, and to bring about this end Benedict was invested with a general authority over all the monasteries of the empire.

在他的煽动路易斯为他建造的一个修道院毗邻自己的宫殿在阿亨，这是打算作为模型根据这些所有其他人进行改革，并带来笃为此投资进行了一般性权力的所有寺庙的帝国。

What Charlemagne could not do by diplomacy and synods (Narbonne, 788; Ratisbon, 792; Frankfort, 794; Aix-la-Chapelle, 799) he accomplished by enlisting the services of missionaries like St. Benedict of Aniane, who reported as early as 800 the conversion of 20,000 clerics and laymen; and savants like Alcuin, whose treatises "Adv. Elipandum Toletanum" and "Contra Felicem Urgellensem" will ever be a credit to Christian learning.

什么查理曼不能做，由外交和主教会议（ narbonne ， 788 ；拉蒂斯邦， 792 ；法兰克福， 794名；埃克斯-香格里拉- C hapelle的，有7 99个），他的成就并争取服务的传教士一样，圣本笃的阿尼亚讷，他报告了早800转换20000神职人员和普通人； savants像阿尔昆，其论文&副elipandum toletanum &和&矛盾felicem urgellensem &将永远是一个信用，以基督教学习。

The Council of Trent, whose Mass and theology (including its anti-Judaism) Benedict wants to re establish, was summoned about the time Copernicus published his "On the Revolutions of Heavenly Bodies"-- the beginning of the scientific age.

特伦特教廷，大约在哥白尼出版他的《天体革命论》——科学时代的开始时期建立，现在本笃想要复兴它的弥撒和神学。

I'd love some eggs Benedict.

&我很想吃班那迪蛋早餐。&

During his homily, Pope Benedict addressed the issue of unity, which has been a theme of his visit.

在他的布道中，教皇本笃发表对统一问题的看法，这是他本次拜访的主题。

It's the first time Benedict has spoken on the issues since he became pontiff.

这是本笃当上教皇以来第一次就这类问题发表讲话。

During his homily, Pope Benedict addressed the issue of unity, which has been a theme of his visit.

在他的说教中，PB说统一问题已经是他到访的一个主题。

It's the first time Benedict has spoken on the issues since he became pontiff.

这是Benedict任罗马教皇以来第一次对此事件表态。

Pope Benedict is telling all that Christmas is the time to overcome prejudices.

罗马教皇/说圣诞节应该是一个抛弃偏见的时候。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。