查询词典 Bendigo

An angry group of European and American miners met in Bendigo in 1854 and declared that a "general and unanimous rising should take place… for the purpose of driving the Chinese off the goldfield".

1854年，一伙愤怒的欧洲和美洲淘金者在苯迪戈注开会，并宣布"为了把华人赶出金矿，我们应该全面、全体一致地起来造反"。

They walked overland to the central goldfields of Victoria – Ararat, Ballarat, Castlemaine, and Bendigo – travelling in stages of about 20 miles each day.

华工们沿陆路步行去维多利亚的中心金矿阿拉瑞特、芭拉瑞特、卡索曼和苯迪戈每天大概行走20英里。

In Bendigo, another boom town, you can see opulent buildings, explore a rich Chinese heritage and drop the equivalent of thirty-storeys in the Central Deborah Gold Mine.

在另一个新兴城市班地戈，您可以欣赏豪华的建筑，探寻丰富的中国传统，并在中央黛博拉金矿走下相当于三十层楼深的矿井一看究竟。

Whether it be our world-class museums and galleries, our great restaurants, spectacular coastline or historic regional centres such as Ballarat and Bendigo, there is quite literally something for everyone in Victoria.

不管是我们的世界级博物馆和画廊、我们美妙的餐厅、壮观的海岸线或历史性地区中心如Ballarat和Bendigo等等，确实，在维多利亚州里，总有一些东西适合每一个人的。

With the sum of money he married Prudence, and set sail for Bendigo.

他用这笔钱和普鲁登斯结了婚，一同坐船到本迪戈去。

The next day we visited the country town of Bendigo about 150 km from Melbourne.

翌日我们三人乘火车往离墨尔本150公里的城市本迪戈。

A police spokeswoman said the media unit was also on the way to the town, which is about 45 kilometres from Bendigo.

警方一女发言人说媒体也正在去往该镇的路上，该镇距Bendigo约45公里。

The distance from Adelaide to Bendigo was 500 miles (800 kilometres) and about 310 miles from Robe (500 kilometres). Between 1857 and 1863, 16,261 Chinese males and one female landed at the port of Robe, on Guichen Bay.

从阿德莱德到新金山为500英里（ 800公里），而从洛泊到新金山大约310英里 500公里）。1857年到1863期间，共有16261名劳工和一名女性在洛泊港的桂珍湾登陆澳洲。

After its local ANZ bank and one in a nearby town were closed in Feb. 1997, local community leaders launched a campaign which eventually saw the opening of the first of Bendigo Bank's Community Banking facilities

在它的本地的ANZ银行和一个在附近乡镇在1997年2月关闭的本迪戈银行促使社区银行业设备在1998年6月1 的开始发展。

PET owners have been warned to protect their animals around certain Bendigo and Heathcote forest areas as a government fox-baiting program takes place.

宠物主人已得到警告，要保护他们的动物围绕著一些特定驾驶员和heathcote林区作为一个政狐狸诱集节目上露面。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。