查询词典 Basque

Was it you who told Basque not to make a fire then?""

那么是您叫巴斯克不要生火的？""

His father was Swiss his mother was Basque.

他的父亲是瑞士人，母亲是巴斯克人。

In the Basque country, non-nationalists won a majority of seats for the first time in 30 years.

这是非民族主义党派三十年来第一次在巴斯克地区赢得多数席位。

However, the generally overlook ed Basque Country is well worth your time.

然而，通常被忽略的巴斯克地区也同样值得一游。

During 2003 and 2004, for example, 432 farm animals were attacked in 154 incidents in Spain's Basque country.

在2003和2004年期间，例如在在西班牙的巴斯克地区在154起事故中有432只农场动物被袭击。

And it had to project a sense of peace, an image the Basque authorities badly needed to send to the world.

而且它的设计要带给人一种平静的感觉，这正是巴斯克官员们急需要向世界传递的。

But we do not hear those terms applied to Spanish and French policies toward the Basque minority.

但我们没见用那些词语描述西班牙和法国对待巴斯克人的政策。

Only two languages can be used: spanish or basque.

只有两种语言可用于：西班牙文或巴斯克。

At the same time, for those interested in investing in China to set up factories in the Basque company offers a full range of government support and detailed consulting services.

同时，为有兴趣在中国投资设厂的巴斯克企业提供全方位的政府支持和详细的咨询服务。

Finally, we call on Basque citizens to become involved in this process and fight for the rights we deserve as a people.

最后，我们号召所有巴斯克公民参与到这项进程中，为我们作为人民所应有的权利而斗争。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。