查询词典 Basic Instinct

Cause and effect, real affinities, the longing for harmony between the soul and the circumstance, the progressive, idealizing instinct, predominate later, and the step backward from the higher to the lower relations is impossible.

然而事物聚集总是依据更高或更深的内部准则：因与果，求，追求进一步发展和理想的本能，然后占主导地位，一旦彼此进入更深一层的关系，决无可能退回到低一层的关系。

But things are ever grouping themselves according to higher or more interior laws. Cause and effect, real affinities, the longing for harmony between the soul and the circumstance, the progressive, idealizing instinct, predominate later, and the step backward from the higher to the lower relations is impossible.

然而事物聚集总是依据更高或更深的内部准则：因与果，求，追求进一步发展和理想的本能，然后占主导地位，一旦彼此进入更深一层的关系，决无可能退回到低一层的关系。

It is suggested by the author that, while the pursuit of the individual freedom of the body is an instinct of the human as a thinking animal, it impinges upon the social conventions, bringing harm to other people.

作者并且指出，追求个人身体的自由固然是作为思想动物的人的本能的一部分，然而它同时也会侵害社会规约，给其他人带来伤害。

This breed sometimes shows signs of a chasing instinct and therefore should be kept well enclosed or leashed so he does not get lost or get run down by a car!

这个品种有时有迹象表明一个追逐的本能，因此应保持良好封闭或约束这样他不会丢失或运行下跌得到一辆车！

The initial Democratic instinct was to see a dark plot masterminded by conservatives.

民主党人的第一反应是：保守党策划的阴谋。

The initial Democratic instinct was to see a dark plot masterminded by conservatives.

民主党人的第一反应的是：这是保守党精心策划的一场阴谋。

The initial Democratic instinct was to see a dark plot masterminded by conservatives.

民主党人的第一反应的是：这是不是保守派策划的一场阴谋？

If someone is mistreating you, then your first instinct is to get away from him or her.

如果某人虐待你，然后你的第一本本能肯定是逃离。

After all, what is a more logical base instinct for a gene than to ensure its own reproduction?

那么，对于基因来说，什么是比保证自身复制更为重要的逻辑上的基本本能呢？

As the economic terrain becomes more treacherous, our instinct, of course, is survival.

当经济状况变得莫测，当然，我们的本能是生存。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。