查询词典 Backyard

When Shiloh saw the backyard, I think it was love at first sight.

当我的小狗施罗看到那个院子第一眼，它就喜欢上了。

It was too noisy and I wanted a backyard for my dog, Shiloh.

那种房子太吵，我想给我的小狗施罗弄个小院子。

If you believe nothing is always what's left after a while, as I did, If you believe you have this collection of ungiven gifts, as I do (right here behind the silence and the averted eyes) If you believe an afternoon can collapse into strange privacies— how in your backyard, for example, the shyness of flowers can be suddenly overwhelming, and in the distance the clear goddamn of thunder personal, like a voice, If you believe there's no correct response to death, as I do; that even in grief (where I've sat making plans) there are small corners of joy If your body sometimes is a light switch in a house of insomniacs If you can feel yourself straining to be yourself every waking minute If, as I am, you are almost smiling ...

如果，你相信，一段光阴过后，留下的只有虚无缥缈，正如我过去所信的那样；如果，你相信，你具有这非天赋的才能秉性，正如我现在(就在这沉默和躲闪的目光之后)所信的这样；如果，你相信，下午有可能会倒塌成为些陌生的隐私——怎么会在你的后院里，比如说，花儿的羞涩突然变得如此势不可挡，而在远处，征友广告好似雷鸣，该死而清晰，犹如人的声音；如果，你相信，死亡没有正确的答案存在，正如我所信的这样，尽管在悲哀中也会有欢乐的小角落；如果，你的身体也有时会是失眠人房里的电灯开关；如果，你在醒着的每分钟里都能感到自己是在尽力保持本性；如果，和我一样，你的微笑即将来临。。。。。。

I saw a new-fashioned plant in the backyard—little peppers! Grandmother grew them by herself which look cute!

今天在奶奶家我看到了样新鲜玩意——奶奶亲自在她后花园里种的小辣椒！

But there was nowhere to go with so much mess filling the backyard.

但是后院那么乱没有一点地方让大家玩。

With a handful of Cheerios, I tip-toed across the deck in my backyard trying to sneak up on the fish in the pond.

我伸手抓了满满一把饲料，蹑手蹑脚地走到后院，想悄悄地看看池塘里的金鱼。

If you live in Asia, you can find these adventures right in your own "backyard."

如果你居住在亚洲，你可以在你的&后院&很容易找到它之所在。

The same is generally true of backyard barbecues and picnics.

在后院举办的烤肉和野餐通常也是如此。

Father is barbecuing in the backyard.

爸爸在后院里做烧烤。

A pair of American robins nest in one backyard raising two broods of four each.

一对美国知更鸟筑巢在后院饲养两窝4只的。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！