英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Backyard Skulls" 的中英对照歌词与中文翻译

Backyard Skulls

后院头骨

歌词相关歌手:FRIGHTENED RABBIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

All our secrets are smothered in dirt, underneath paving stones 我们所有的秘密被扼杀在污垢,铺路石的下面

Lying waiting to be told 躺在等待被告知

Some stay hidden, whilst some get found 有的留下隐患,同时获得一些发现

Like a long lost soul, like a skull beneath the ground 想了半天丢了魂一样,在地下头骨

   

Backyard skulls, deep beneath the ground 后院的头骨,地上地下深处

All those backyard skulls, not deep enough to never be found 所有这些头骨的后院,而不是深足永远不会被发现

   

Here lies the first time I was wrong 就出在这里,我第一次错了

And yet there's still no sign, no X's mark this spot 然而,还是有迹象,没有X的标记这点

The ancient encounters with foreign skin 古老的遭遇与国外的皮肤

All but perish by now, but you can't erase the grin from those 所有,但现在灭亡,但你无法抹去的那些笑容

   

Backyard skulls, deep beneath the ground 后院的头骨,地上地下深处

All those backyard skulls, not deep enough to never be found 所有这些头骨的后院,而不是深足永远不会被发现

   

Through patio doors, lies century upon century 通过庭院门,就在于在世纪世纪

Of skulls untold, as hushed as suburban adultery 头骨难言,为沉寂的郊区通奸

And below our homes, and underneath the lawns we keep 以下我们的家园,下面我们保持草坪

White silent skulls are smiling at the hipocricy 白沉默头骨微笑的hipocricy

   

Backyard skulls, deep beneath the ground 后院的头骨,地上地下深处

All those backyard skulls, not deep enough to never be found 所有这些头骨的后院,而不是深足永远不会被发现

Backyard skulls, deep beneath the ground 后院的头骨,地上地下深处

All those backyard skulls, not deep enough to never be found 所有这些头骨的后院,而不是深足永远不会被发现

Deep enough to never be found 深足永远不会被发现

Deep enough to never be found 深足永远不会被发现

歌词 Backyard Skulls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/backyard-skulls/

歌词 Backyard Skulls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Grant David Hutchison, Scott John Hutchison, Andy Monaghan, David William Lawrence Kennedy, Russell Gordon Skene

版权/Copyright:

Domino Publishing Co. Ltd.