Atmospheric components

Among them Aloe vera and Aloe arborescens, more appropriate for industrial production, were selected for further investiment on the contents of active components in relation to leaf position and leaf part, isolation and purification of gel and skin polysaccharides, thermal stabilities of active components including polysaccharides, aloin and protein.

在此基础上，对库拉索芦荟和木立芦荟中的活性成份与叶片生长位置的关系，芦荟皮多糖和凝胶多糖的分离提纯，芦荟活性成份的热稳定性等方面进行了深入的比较研究。

The accurate molecular weights of each components were determined. The amine acid sequences of the main components were analyzed by MS/MS synchronously.

结果证明，粗产物中的主成分即为目标十三肽，另外几个主要副产物为十三肽的残缺肽或氧化肽。

In the high-grade metamorphism and anatexis process, in which sapphirine was formed, the multistage crystallization of minerals resulted in the complexity of the mineral association, such as the differentiation of leuco-and melano-components. Generally, the mafic-rich minerals formed earlier, and the differentiation of magnesio-and iron-components is responsible for the earlier presence of ironrich minerals, i.e., magnesio-rich minerals crystallized later, thus the successive associations of multistage occurred.

在形成假蓝宝石的高级变质-深熔作用过程中，岩石矿物组合的变化主要是多阶段变质造成的，如浅-暗色组分发生了分离，其中含镁铁组分多的矿物较早结晶，而镁铁组分的分离使得相对富Fe的矿物较早结晶，即晚期形成的镁铁质矿物更富Mg组分，并形成递进演化的不同阶段的组合。

The monotonic relation between transformation time and angular difference was found to be influenced by the integrity of the stimuli. As reference lines in a picture specified relative spatial relation among the picture's components, when the space relation among a picture's components was clear, participants did not rely on the ability of mental rotation to achieve this task.

发现图形整合性会影响心像旋转中反应时间与角度差异的线性关系；图形整合性高时图形中部件相对空间位置明确，受试者可不依赖心像旋转能力来完成心像旋转作业。

Dial-ysed analysis showed that only high molecular components in potato exudate hadpromotion effect,whereas both high and low molecular components in onion exu-date had inhibition effect on zoospore germination and appressorium formation.

分析经透析后的浸出液表明，马铃薯浸出液中仅高分子物质对游动孢子萌发和附着胞形成具有促进作用，而洋葱浸出液中高分子和低分子物质均抑制游动孢子萌发和附着胞形成。

This study discover that in the course of new product development, it is the more in DCN, it is the apter to cause the failure of the project. Using more new components, more design change numbers. But use more new components will not make the project failure. This is because there are other constructs to influence the success of the new project, included collaboration, commerce, market prosperity, quality of the product, the characteristic of the product and so on.

本研究发现，在新产品开发过程中，设计变更次数越多，越容易导致开发案的失败；使用新开发部品数越多，则设计变更次数也会随之变多；设计变更次数多寡，与开发案是否被承认有直接关连性，但新部品使用数量却与开发案的承认无太大的关连性。

Specifically, it is the ratio of current asset to long-term asset, the ratios of the various components among current asset and the ratios of the various components among long-term asset.

具体来说，就是流动资产与长期资产的比例，流动资产各构成部分之间的比例，长期资产各构成部分之间的比例关系。

The company was founded in 2000 dedicated to various brands of electronic components distribution, Main: ALTERA, Sanyo, Roma, Toshiba, Samsung, Philips, Pu-cheng, KEC, JRC, NEC, ST, OKI , Hetai, Motorola, RATO, AUK various brands of the world, such as in-line, SMD: IC, II, transistor, varactor, sound of tubes, field effect transistor, single bi-directional Thyristor and various photoemission tube to receive first-class components, widely used in car audio, car amplifier, car / home DVD, VCD, CD, MP3, Tuner tuner, LCD displays, and other fields.

本公司成立于二零零零年，致力于经销各种品牌电子元器件，主营：ALTERA ，三洋、罗姆、东芝、三星、飞利浦、普诚、KEC、JRC、NEC、ST、OKI，合泰，摩托罗拉，RATO，AUK等世界品牌的各种直插、贴片：IC、二、三极管、变容管、音响对管、场效应管、单双向可控硅及各种光电发射管、接收头等元器件，广泛应用于汽车音响、汽车功放、车载/家用DVD、VCD、CD、MP3、高频头调谐器、液晶显示器等领域。

By identifying the obtained components by TLC, three alkaloids components were detected, among which one was nuciferine. The other two were N-Nornucirerine and O- Nornucirerine, identified by Nuclear Magnetic Resonance and Mass Spectrum.6、In order to exploit natural bacteriostat of lotus leaves, optimal extraction process and antibacterial characteristics were studied.

两者得到的化合物分别经TLC鉴别，得到3个生物碱成分，其中1个为荷叶碱，其余两个应用核磁共振和质谱等技术鉴定为N-去甲荷叶碱和0-去甲荷叶碱。6、从荷叶天然食品抑菌剂开发的角度，研究了荷叶抑菌有效成分的提取优化工艺及抑菌特性。

The attractants contain the components of host volatile,bark beetle\'s pheromone and the synthetic components of the host pathogen.

研究结果表明：(1)根据有关成分配制的引诱剂，在我国的主要进口木材上均能诱捕到小蠹虫。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。