查询词典 Arab

GUARDED PRAYERS \ 被保护的祈祷者 Israeli police stood guard as a Palestinian worshiper attended Friday prayers on the street in Arab East Jerusalem.

上周五在阿拉伯人占多数的东耶路撒冷，巴勒斯坦人在街头参加了周五祈祷，一旁是以色列警察在维持治安。

He had a good instinct for what the "Arab street" demanded, following the decline in Egyptian leadership brought about by the trauma of Israel's six-day victory in the 1967 war, the death of the pan-Arabist hero, Gamal Abdul Nasser, in 1970, and the "traitorous" drive by his successor, Anwar Sadat, to sue for peace with the Jewish state.

阿卜杜拉？纳赛尔辞世，而他的接班人安瓦尔？萨达特却寻求与犹太国家讲和，被视为不忠之举。此后，萨达姆对"阿拉伯世界"的需求就心中有数了。

Not a member of any political party, he strove to speak to and for ordinary Arab people.

不属于任何政党的成员，他努力发言为普通阿拉伯人民。

About 20% of Muslims live in Arab countries, 30% in the Indian subcontinent and 15.6% in Indonesia, the largest Muslim country by population.

大约20 ％的穆斯林生活在阿拉伯国家， 30 ％在印度次大陆和15.6 ％，印度尼西亚，最大的穆斯林国家的人口。

Influence from traders such as the Arab and Portuguese diversified subcontinental tastes and meals.

交易商的影响，如阿拉伯和葡萄牙语多样化次大陆的口味和饮食。

In one Arab nation, Sudan, they have won power.

在一个阿拉伯国家，苏丹，他们赢得了权力。

Prices have jumped nearly 40% since early summer, the oil ministers of Qatar and the United Arab Emirates said, because of the slumping dollar, widespread Wall Street speculation and bottlenecks in the refining process.

卡塔尔和阿拉伯联合酋长国的石油部长称，导致油价自夏初以来跃升近40%的原因是，美元的持续疲弱、华尔街普遍存在的投机行为以及全球炼油行业遭遇了产能瓶颈。

Facing trial and possible execution for the massacre of his fellow Muslims, ousted Iraqi leader Saddam Hussein sought in a letter published Sunday to cast himself as a martyr , writing that his "soul and existence is to be sacrificed" for the Arab cause.

约旦媒体8月21日刊登了伊拉克前总统萨达姆的一份信件，萨达姆在信中呼吁阿拉伯人沿着他的道路走下去，并暗示自己将为巴勒斯坦和伊拉克事业而牺牲。

Some of the men from his movement, Ahlu Sunna Waljama, had shiny new Kalashnikovs; Sheikh Omar said they were not gifts from Ethiopia or America, both of which want to counter the backing given to the Shabab by Eritrea and private Arab donors.

族长奥马尔说这枪不是埃塞俄比亚也不是美国人送的，厄立特里亚和阿拉伯人都支援沙巴，而埃塞俄比亚和美国两方都想扭转这种情况。

We are with you, Sunnis and Shiites, to serve the interests of the Arab and Islamic communities.

我们和你在一起，逊尼派和什叶派，符合阿拉伯的和伊斯兰居民区的利益。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。