查询词典 Advent

The advent of the Internet has accelerated the flow of information.

互联网的出现加速了信息的传播。

Earlier work hinted that improvements in tool technology around 1.4 million years ago—namely, the advent of the Acheulean hand ax—allowed hominids to leave Africa.

先前的研究结论给人的印象是，大约140万年前，制作工具的技术改进了，人类因而能够离开非洲。

Through all this test analyse Pathogenicity and Immunological status of ALV-J Inner Mongolia strain, the result showed the infected chickens began to have pathological change of Myelcytomatosis at 3-week: the main pathological changes of acidophile myelocyte were found in bone marrow and between cardiac muscle fibers,and there were many granules in the hyalotome.This kind of oncocyte proliferated in every tissue at different amount, but the cells that proliferated in bone marrow, cardiac muscle fiber, oarium were much more than other tissue, and they often developed neoplasma. At same condition,there were no abnormalty advent in control group, In immunological aspect: the increase of lymphokine and ANAE positive cells showed cell-mediated immunity was strengthend during antineoplastic infection; the emergence of ALV-J antibody of ELISA suggest there was humoral immunity exist at the same time.

结果显示：脾脏PCR检测结果表明1、2两实验组均有阳性病例出现，而对照组全部为阴性，说明实验鸡体内已有ALV-J内蒙株感染；接种病毒后3周龄开始出现骨髓细胞瘤病的病理变化：肝脏、脾脏有程度不同的肿大，镜下观察，骨髓内最早出现了与骨髓细胞相似、形态基本一致的大型圆形或椭圆形、胞核较大多为椭圆形、胞浆内含有大量嗜酸性圆形颗粒的髓细胞样瘤细胞增生，随后通过血流瘤细胞可转移到肝脏、心肌、卵巢或睾丸等组织并形成肿瘤性病灶，而对照组没有出现明显病变；免疫状态方面：以脾脏淋巴因子和ANAE阳性细胞增多说明细胞免疫在抗肿瘤感染过程中增强，ELISA检验实验鸡抗体出现阳性的结果表明同时也存在着体液免疫。

Thus one may conclude that Zoroaster was the middle Manifestation of the Adamic cycle, coming 3000 years after the Advent of Adam in 4000 B.C., the start of the Adamic cycle.

这样可以推断出琐罗亚斯德是亚当的循环周期的中间表现，公元前四千年的亚当降临之后的随后3000年，是亚当循环周期的开始。

After his admission , and with the advent of time, the boy showed his advantage on adorning aesthetics.

在允许进入后，并随着恰当时机的到来，少年显示了他在装饰美学上的优势。

The first Sunday of Advent marks the beginning of the church year.

第一个星期日的降临标志著今年的教堂。

It is appropriate for us to read and study this passage on the 3 rd Sunday of Advent.

在今天将临期的第三个主日﹐很适合我们一起来研读这段经文。

From the first Sunday of the advent, candles are lit every Sunday prior to Christmas.

由 Advent的第一个星期六开始，在圣诞节当天前的每个星期天都会点起蜡烛庆祝。

Today is the first Sunday of Advent.

今天是将临期第一主日，这是普世教会新年度的开始，也是我们要准备自己迎接救主基督以婴儿之身在白冷马槽诞生的时期。

Now, on this second Sunday in the Advent season, we'll focus on how we are to live now as we prepare for Jesus birth. We want to see how John the Baptist and his message, is relevant to us today.

今天，是将临期的第二个主日，我们要学习如何预备我们自己来迎接耶稣的诞生；学习施洗约翰和他的事工对当代生活的意义。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。