谚语/惯用语
单词量：559- 背单词列表
-
Like for like.
一报还一报。
-
Children are what the mothers are.
耳濡目染，身教言传。
-
Tit for tat is fair play.
人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。
-
A real man never goes back on his words.
一言既出，驷马难追。
-
If you run after two hares, you will catch neither.
脚踏两条船，必定落空。
-
Tomorrow never comes.
我生待明日，万事成蹉跎。
-
A man can do no more than he can.
凡事都应量力而行。
-
Happy is he who owes nothing.
要想活得痛快，身上不能背债。
-
Seek the truth from facts.
实事求是。
-
Water without a source, and a tree without roots.
无源之水，无本之木。
-
You never know what you can till you try.
是驴子是马，拉出来遛遛。
-
All rivers run into sea.
海纳百川。
-
Teach others by your example.
躬亲示范。
-
Better late than never.
晚做总比不做强。
-
Cunning outwits itself.
弄巧成拙。
-
Work makes the workman.
勤工出巧匠。
-
A candle lights others and consumes itself.
蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。
-
Fire is a good servant but a bad master.
火是一把双刃剑。
-
Every door may be shut, but death's door.
人生在世，唯死难逃。
-
Man proposes, god disposes.
谋事在人成事在天。