个人感情,看法和经历

Stop nagging!

别唠叨了！

Stop shouting!

别大声嚷嚷！

I've had enough of it.

我已经受够了！

I'm really tired of the same old story.

我真受不了这些老掉牙的故事。

The cinema bores me.

我不喜欢看电影。

I'm not at all keen on working here.

我一点也不喜欢在这儿工作。

It really annoys me..

真太烦人了。

That man is a total bore.

那个男人真烦人。

It's a pain to get along with a fellow like him.

跟他这样的人相处真讨厌。

You are a menace.

你这人真讨厌。

It's such a chore to do the shopping every day!

每天上街买东西真烦人！

Your behavior really tures me off.

你的行为让我很反感。

It's dull.

真没意思！

It's for the birds.

真差劲！/毫无价值！

I'm not satisfied.

我不满意。

That's enough.

够了！

There she goes again!

她又来了！

I don't want to hear it.

我不想听。

I feel ashamed to say that.

我不好意思那样说。

I would be ashamed to show my face in public.

我不好意思抛头露面。