英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're My Right Kind Of Wrong" 的中英对照歌词与中文翻译

You're My Right Kind Of Wrong

你是我的权利的一种错误

歌词相关歌手:GONZAGA, TONI

English lyrics 中文翻译对照歌词

I didn’t see, I didn’t feel 我没看见,我没感觉

It was coming, it was real 它来了,它是真实的

We just talk, it’s ok 我们刚才讲,它的确定

Later on it’s not the same 后来它的不一样

   

And I don’t know now what’s right or wrong 我不知道现在什么是对或错

When I hear a tune it becomes our song 当我听到一首曲子就成了我们的歌

And it may sound weird but it’s just true 它听起来奇怪,但它只是真实

I think there’s something here for you 我觉得有什么东西在这里为你

   

[Chorus:] [合唱: ]

When we drove late at night and I looked in your eyes 当我们驱车深夜,我看着你的眼睛

Even from the car park I felt the spark 即使从停车场就觉得火花

Though we try to deny these feelings inside 虽然我们试图否认这里面的感情

Each time we would look eyes I couldn’t help but smile 每一次我们会看眼睛,我忍不住微笑

You’re my right kind of wrong 你是我的权利种错误

And so this is your song 所以这是你的歌

   

The phone rings, then you sing 电话铃响了,那么你就唱

It was awful but it’s sweet 这是可怕的,但它是甜的

The clock strikes 1-4-3 钟敲响1-4-3

You would tell me you love me 你能告诉我你爱我

   

And those little things you thought won’t count 你以为这些小东西将不会计算

And sometimes you think I still have doubts 有时候你觉得我还是有疑虑

When we want to be together now 当我们想在一起,现在

You say soon we will make it somehow 你说我们很快会获得某种成功

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Maybe I’ll wake up in these fantasies over 也许我会在这些幻想过醒来

But please don’t take away all my dreams 但请不要带走我所有的梦

All I know now is when the madness is over 我现在所知道的是,当疯狂已经结束

I wouldn’t smile the same anymore 我不会再笑一样

歌词 You're My Right Kind Of Wrong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-my-right-kind-of-wrong/