英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Must Have Been A Beautiful Baby" 的中英对照歌词与中文翻译

You Must Have Been A Beautiful Baby

你一定是一个美丽的婴儿

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You must have been a beautiful baby, 您一定是一个漂亮的宝宝,

you must have been a wonderful child... 你一定是一个美好的孩子...

When you were only startin' 如果你只是挑动

to go to kindergarten 去幼儿园

I bet you drove the little boys wild! 我敢打赌,你开车的小男孩百搭!

   

An' when it came to winning blue ribbons, 一个“ ,当它来到中奖蓝色缎带,

you must have shown the other kids how... 你必须表现出其他的孩子怎么...

I can see the judge's eyes as they handed you the prize 我可以看到法官的眼睛,他们递给你的奖赏

I bet you made the cutest bow! 我敢打赌,你做可爱的蝴蝶结!

   

Oh!, You must have been a beautiful baby, 哦!,你一定是一个漂亮的宝宝,

'cause baby look at you now... 因为宝贝看看你现在......

   

[instrumental] [工具]

   

Does your dad appreciate 难道你爸爸欣赏

that you are merely great? 你仅仅是伟大的?

Does your mother realize 你妈妈知道

you're such a treat for the eyes? 你的眼睛如此对待?

   

You must have been a beautiful baby, 您一定是一个漂亮的宝宝,

you must have been a wonderful child... 你一定是一个美好的孩子...

When you were only startin' 如果你只是挑动

to go to kindergarten 去幼儿园

I bet you drove the little boys wild! 我敢打赌,你开车的小男孩百搭!

   

An' when it came to winning blue ribbons, 一个“ ,当它来到中奖蓝色缎带,

you must have shown the other kids how... 你必须表现出其他的孩子怎么...

I can see the judge's eyes as they handed you the prize 我可以看到法官的眼睛,他们递给你的奖赏

I bet you made the cutest bow! 我敢打赌,你做可爱的蝴蝶结!

   

Oh!, You must have been a beautiful baby, 哦!,你一定是一个漂亮的宝宝,

'cause baby look at you now... (she's a cutie!) 因为宝贝看看你现在...... (她是一个可爱的! )

baby look at you now... 宝宝看你现在...

歌词 You Must Have Been A Beautiful Baby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-must-have-been-a-beautiful-baby-1/

歌词 You Must Have Been A Beautiful Baby 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harry Warren, Johnny Mercer, Thomas William Dunn

版权/Copyright:

Remick Music-1938-ed. Sylva, Polygram Music Sarl., Prime Quality Music, WB Music Corp.